{"id":954,"date":"2017-02-21T11:34:36","date_gmt":"2017-02-21T11:34:36","guid":{"rendered":"http:\/\/planetescape.pl\/blog\/?p=954"},"modified":"2023-04-25T10:40:56","modified_gmt":"2023-04-25T10:40:56","slug":"zrozumiec-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/","title":{"rendered":"ZROZUMIE\u0106 IRAN","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p><strong>Gdy po d\u0142ugiej podr\u00f3\u017cy poci\u0105giem i samolotem, po\u0142o\u017cy\u0142am si\u0119 wreszcie na tym pi\u0119knym i cudownie mi\u0119kkim, perskim dywanie, poczu\u0142am, \u017ce przygoda si\u0119 zacz\u0119\u0142a. W takich momentach wyobra\u017cam sobie map\u0119 \u015bwiata i na niej siebie \u2013 male\u0144ki punkcik, kt\u00f3ry pokona\u0142 kilka tysi\u0119cy kilometr\u00f3w, \u017ceby dotrze\u0107 do Iranu. Le\u017cy teraz na dywanie, w domu praktycznie obcych ludzi i s\u0142ucha muezina nawo\u0142uj\u0105cego do wieczornej modlitwy. Magia, nieprawda\u017c?<\/strong><\/p>\n<p>Samolot uderza w p\u0142yt\u0119 lotniska Imama Chomeiniego i w tym momencie wszystkie kobiety, kt\u00f3rych l\u015bni\u0105ce czarne w\u0142osy podziwia\u0142am jeszcze w Stambule, pokornie zak\u0142adaj\u0105 swoje hid\u017caby. Ja r\u00f3wnie\u017c musia\u0142am by\u0107 przygotowana, w \u015blad za innymi nakry\u0142am w\u0142osy chust\u0105 i oplot\u0142am j\u0105 wok\u00f3\u0142 szyi. Za\u0142o\u017cy\u0142am te\u017c d\u0142ug\u0105, si\u0119gaj\u0105c\u0105 niemal do kolan koszul\u0119 z d\u0142ugim r\u0119kawem. Spotka\u0142am si\u0119 wzrokiem z kobiet\u0105 w czarnym czadorze, kt\u00f3ra kiwni\u0119ciem g\u0142owy wyrazi\u0142a aprobat\u0119 dla mojego stroju. Mo\u017cna wyj\u015b\u0107 i powita\u0107 Iran.<\/p>\n<p><strong>IRA\u0143SKI DRESS CODE<\/strong><\/p>\n<p>W Iranie panuje prawo zobowi\u0105zuj\u0105ce kobiety do noszenia hid\u017cabu oraz d\u0142ugiej tuniki, zwanej manto, kt\u00f3ra powinna starannie zakrywa\u0107 kobiece kszta\u0142ty. Ten nakaz dotyczy r\u00f3wnie\u017c wszystkich obcokrajowc\u00f3w przybywaj\u0105cych do Iranu. Zakazane jest noszenie sp\u00f3dnic, nogi w\u0142\u0105cznie ze stopami musz\u0105 by\u0107 zupe\u0142nie zakryte. Jedynie tury\u015bci z zagranicy maj\u0105 <a href=\"http:\/\/planetescape.pl\/blog\/app\/uploads\/2017\/02\/Ira\u0144ski-Dress-Code-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-963 size-medium\" src=\"http:\/\/planetescape.pl\/blog\/app\/uploads\/2017\/02\/Ira\u0144ski-Dress-Code-1-250x333.jpg\" alt=\"Ira\u0144ski Dress Code\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Ira\u0144ski-Dress-Code-1-250x333.jpg 250w, https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Ira\u0144ski-Dress-Code-1-380x507.jpg 380w, https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Ira\u0144ski-Dress-Code-1-310x413.jpg 310w, https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Ira\u0144ski-Dress-Code-1-360x480.jpg 360w, https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Ira\u0144ski-Dress-Code-1-260x347.jpg 260w, https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Ira\u0144ski-Dress-Code-1.jpg 384w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>przyzwolenie na noszenie sanda\u0142\u00f3w. Niestosowanie si\u0119 do tych regu\u0142 obyczajowych mo\u017ce zako\u0144czy\u0107 si\u0119 na posterunku policji lub w najgorszym wypadku wi\u0119zieniem. Przed podr\u00f3\u017c\u0105 do Iranu trzeba si\u0119 przede wszystkim zaopatrzy\u0107 w odpowiednie ubrania i zostawi\u0107 w domu letnie sukienki i wakacyjne szorty. Po kilku dniach chusta staje si\u0119 nieod\u0142\u0105cznym kompanem, \u017cyjesz z ni\u0105 w nierozerwalnej symbiozie. Poza tym, \u00a0podczas podr\u00f3\u017cy okazuje si\u0119 ona niezwykle praktyczna: chroni g\u0142ow\u0119 przed s\u0142o\u0144cem, w\u0142osy przed kurzem i ratuje image, gdy po kilku dniach podr\u00f3\u017cy ucierpi fryzura \u263a Kobieta podr\u00f3\u017cuj\u0105ca po Iranie ma zatem nie lada wyzwanie. M\u0119\u017cczy\u017ani maj\u0105 jedynie zakaz noszenia kr\u00f3tkich spodni, dozwolone s\u0105 natomiast koszulki z kr\u00f3tkimi r\u0119kawami. Prawo nie okre\u015bla te\u017c stopnia obcis\u0142o\u015bci m\u0119skich ubra\u0144 i tutaj panowie naprawd\u0119 wykazuj\u0105 si\u0119 kozack\u0105 fantazj\u0105 w doborze spodni. Nie wiem do ko\u0144ca, czy to jaki\u015b nowy trend, ale ulice ira\u0144skich miast roj\u0105 si\u0119 od kszta\u0142tnych m\u0119skich po\u015bladk\u00f3w w opi\u0119tych d\u017cinsach \u263a\u00a0A Chomeini i Chamenei spogl\u0105daj\u0105 na to zewsz\u0105d z aprobat\u0105.<\/p>\n<p>Kobieta natomiast jest przez wszystkich obserwowana i oceniana. W rozmowach z Irankami bardzo cz\u0119sto pojawia si\u0119 temat hid\u017cab\u00f3w. W du\u017cych miastach panuje wi\u0119kszy liberalizm. W Teheranie, Esfahanie czy Shirazie, chusty zarzucone s\u0105 bardziej frywolnie ods\u0142aniaj\u0105c znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 fryzury. Wida\u0107, \u017ce najch\u0119tniej pozby\u0142yby si\u0119 tego niepotrzebnego \u201ebalastu\u201d, by wyr\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 wreszcie z t\u0142umu, a nie pod\u0105\u017ca\u0107 za fal\u0105 ludzi w bezp\u0142ciowych czadorach i hid\u017cabach. Wyczuwa\u0142am wielokrotnie w rozmowach tak\u0105 ciep\u0142\u0105 kobiec\u0105 solidarno\u015b\u0107 m\u00f3wi\u0105c\u0105: \u201ejeste\u015b teraz w Iranie, masz na sobie chust\u0119 i manto, jeste\u015b jedn\u0105 z nas. Rozumiesz nasze ograniczenia.\u201d To porozumienie cz\u0119sto osi\u0105ga\u0142o wymiar instynktowny, niewerbalny, wyra\u017cany w porozumiewawczych spojrzeniach i u\u015bmiechach, albo zwyczajnym: \u201eJest ok\u201d, gdy widz\u0105, \u017ce walczysz z wiatrem i ci\u0105gle spadaj\u0105c\u0105 chust\u0105.<\/p>\n<p><strong>W DOMU JAFAR\u2019A<\/strong><\/p>\n<p>Moja podr\u00f3\u017c po Iranie by\u0142a dosy\u0107 starannie zaplanowana. Cho\u0107 zazwyczaj ograniczam planowanie do minimum i pozostawiam sobie przestrze\u0144 na to, co lubi\u0119 najbardziej, czyli spontaniczne decyzje, to w tym przypadku zale\u017ca\u0142o mi na <a href=\"http:\/\/planetescape.pl\/blog\/app\/uploads\/2017\/02\/W-domu.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-964 size-medium\" src=\"http:\/\/planetescape.pl\/blog\/app\/uploads\/2017\/02\/W-domu-250x333.jpg\" alt=\"W domu\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/W-domu-250x333.jpg 250w, https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/W-domu-768x1024.jpg 768w, https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/W-domu-750x1000.jpg 750w, https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/W-domu-380x507.jpg 380w, https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/W-domu-310x413.jpg 310w, https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/W-domu-360x480.jpg 360w, https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/W-domu-260x347.jpg 260w, https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/W-domu.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>pobycie w domach Ira\u0144czyk\u00f3w, z kt\u00f3rymi nale\u017ca\u0142o si\u0119 wcze\u015bniej um\u00f3wi\u0107 na konkretny dzie\u0144. Cho\u0107 wi\u0119kszo\u015b\u0107 portali spo\u0142eczno\u015bciowych w Iranie jest zablokowana i tylko przez zainstalowanie odpowiedniego VPN mo\u017cna obej\u015b\u0107 t\u0105 blokad\u0119, to na Couchsurfing w\u0142adza przymyka oko i dzia\u0142a on tu na ogromn\u0105 skal\u0119. Jest to platforma, dzi\u0119ki kt\u00f3rej mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 kontakt z lud\u017ami na ca\u0142ym \u015bwiecie, kt\u00f3rzy oferuj\u0105 nocleg w swoim domu, sw\u00f3j czas i pomoc, a przez to maj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 poznania innej kultury, porozmawiania w innym j\u0119zyku i nawi\u0105zania ciekawych przyja\u017ani.<\/p>\n<p>Z lotniska w Teheranie pojecha\u0142y\u015bmy taks\u00f3wk\u0105 do miasta Qom, jednego z najwa\u017cniejszych pielgrzymkowych miast dla Szyit\u00f3w, gdzie znajduje si\u0119 mauzoleum Fatimy \u2013 siostry jednego z 11 imam\u00f3w. Tam zosta\u0142y\u015bmy przyj\u0119ci przez Jafara, nauczyciela matematyki, kt\u00f3ry na obrze\u017cach miasta mieszka ze swoj\u0105 \u017con\u0105 i kilkuletnim synkiem. Po ca\u0142onocnej podr\u00f3\u017cy by\u0142y\u015bmy nieprzytomne, Jafar wskaza\u0142 nam ogromny salon wy\u0142o\u017cony jedynie kilkoma du\u017cymi dywanami. Oto chodzi\u0142o! Jak spragnieni morza i piasku biegn\u0105 z rado\u015bci\u0105 w ich kierunku, tak my na widok tego wspania\u0142ego pos\u0142ania, bez zastanowienia rzuci\u0142y\u015bmy si\u0119 na pod\u0142og\u0119, by przytuli\u0107 si\u0119 do tych cudownie mi\u0119kkich, perskich dywan\u00f3w. I cho\u0107 po ca\u0142ej nocy bol\u0105 wszystkie ko\u015bci i okazuje si\u0119, \u017ce dywany nie by\u0142y jednak tak mi\u0119kkie jak wygl\u0105da\u0142y, to musz\u0119 przyzna\u0107, \u017ce jest to obok spania w hamaku jedno z najfajniejszych do\u015bwiadcze\u0144. Na dywanie we w\u0142asnym domu to jednak nie to samo\u00a0\u263a<\/p>\n<p>W domu Jafara, przy nim i jego \u017conie \u2013 Sabie, mog\u0142y\u015bmy czu\u0107 si\u0119 swobodnie i nie musia\u0142y\u015bmy nosi\u0107 hid\u017cabu, ale wystarczy\u0142o, \u017ce do mieszkania wszed\u0142 jego brat, musia\u0142y\u015bmy za\u0142o\u017cy\u0107 go z powrotem na g\u0142ow\u0119. Popo\u0142udniu Saba roz\u0142o\u017cy\u0142a na dywanie foliow\u0105 mat\u0119 i poda\u0142a nam nasz pierwszy perski posi\u0142ek. Nazajutrz odwiedzi\u0142y\u015bmy Jafara szkole, gdzie pracuje, zabra\u0142 nas r\u00f3wnie\u017c do mauzoleum Fatimy i do swoich znajomych pracuj\u0105cych w farbiarni bawe\u0142ny. Wprowadzi\u0142 nas nieco w ira\u0144skie realia, pokaza\u0142 jak porusza\u0107 si\u0119 po mie\u015bcie, by\u0142 znakomitym przewodnikiem. W swoim domu przyj\u0105\u0142 ju\u017c wielu podr\u00f3\u017cnik\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata. Tak jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 spotkanych przez nas Ira\u0144czyk\u00f3w, by\u0142 niezwykle ciekawy naszej kultury, historii, \u017cycia w Polsce. Tu trzeba wspomnie\u0107 o tym, \u017ce nast\u0119pstwem rewolucji i polityki ajatollah\u00f3w by\u0142a izolacja Ira\u0144czyk\u00f3w. Proameryka\u0144ska polityka Szacha umo\u017cliwia\u0142a im studia za granic\u0105 i podr\u00f3\u017ce, ale po rewolucji w 1979 roku i nastaniu rz\u0105d\u00f3w ajatollah\u00f3w wszystko si\u0119 sko\u0144czy\u0142o. Iran sta\u0142 si\u0119 pa\u0144stwem religijnym \u2013 Islamsk\u0105 Republik\u0105, zamkni\u0119to ameryka\u0144skie plac\u00f3wki dyplomatyczne i zako\u0144czono dziesi\u0105tki lat wp\u0142yw\u00f3w politycznych, ekonomicznych i militarnych USA w Iranie. Cho\u0107 dyktatura Szacha i represje odciska\u0142y widoczne pi\u0119tno na \u017cyciu Ira\u0144czyk\u00f3w, to by\u0142y to lata szybkiego rozwoju i modernizacji kraju. Wraz z nastaniem ajatollah\u00f3w kraj zamkn\u0105\u0142 si\u0119 na wszelkie wp\u0142ywy , a \u015bwiat zatrzasn\u0105\u0142 r\u00f3wnie\u017c drzwi dla zwyk\u0142ych Ira\u0144czyk\u00f3w. Zosta\u0142a im odci\u0119ta droga do zagranicznych studi\u00f3w, a o wiz\u0119 do zachodnich kraj\u00f3w jest niezwykle trudno. Dlatego te\u017c Couchsurfing w Iranie cieszy si\u0119 tak wielk\u0105 popularno\u015bci\u0105, nazwa\u0142abym to tak\u0105 ich wewn\u0119trzn\u0105, domow\u0105 rewolucj\u0105, sprzeciwem na polityczny izolacjonizm ich kraju. Go\u0142ym okiem wida\u0107, \u017ce Ira\u0144czycy \u0142akn\u0105 tego kontaktu ze \u015bwiatem zewn\u0119trznym. Spaceruj\u0105c po ulicach miast, podchodzili do nas, by zamieni\u0107 cho\u0107 par\u0119 s\u0142\u00f3w, zapyta\u0107 sk\u0105d jeste\u015bmy, mimo i\u017c wiedzieli, \u017ce nie znamy wsp\u00f3lnego j\u0119zyka. Otwieraj\u0105 drzwi swoich dom\u00f3w dla obcych ludzi, innej kultury i religii, bo wiedz\u0105, \u017ce obecnie mo\u017ce by\u0107 to jedyna bezpo\u015brednia forma kontaktu z lud\u017ami z innych cz\u0119\u015bci \u015bwiata.<\/p>\n<p><strong>BOOM NA IRAN<\/strong><\/p>\n<p>Do niedawna Iran przyci\u0105ga\u0142 do siebie g\u0142\u00f3wnie szyickich pielgrzym\u00f3w pod\u0105\u017caj\u0105cych do Mashadu czy Qom, a tak\u017ce chc\u0105cych poprawi\u0107 swoj\u0105 urod\u0119 u s\u0142ynnych chirurg\u00f3w plastycznych. Po obj\u0119ciu prezydentury przez Hasana Rouhaniego wymogi wizowe zosta\u0142y znacznie uproszczone. W przeciwie\u0144stwie do swojego poprzednika Ahmadine\u017cada, Rouhani ch\u0119tniej widzi w kraju obcokrajowc\u00f3w dostrzegaj\u0105c w turystyce szans\u0119 na podratowanie ira\u0144skiej gospodarki. Wcze\u015bniej trzeba si\u0119 by\u0142o liczy\u0107 <a href=\"http:\/\/planetescape.pl\/blog\/app\/uploads\/2017\/02\/Iran-6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-965 size-medium\" src=\"http:\/\/planetescape.pl\/blog\/app\/uploads\/2017\/02\/Iran-6-250x333.jpg\" alt=\"Iran 6\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Iran-6-250x333.jpg 250w, https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Iran-6-768x1024.jpg 768w, https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Iran-6-750x1000.jpg 750w, https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Iran-6-380x507.jpg 380w, https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Iran-6-310x413.jpg 310w, https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Iran-6-360x480.jpg 360w, https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Iran-6-260x347.jpg 260w, https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Iran-6.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>z ewentualn\u0105 odmow\u0105 przyznania wizy, na odpowied\u017a konsulatu czeka\u0142o si\u0119 nawet kilka miesi\u0119cy. Obecnie mo\u017cna j\u0105 uzyska\u0107 w ci\u0105gu tygodnia w Ambasadzie Iranu w Warszawie, a nawet na lotnisku w Teheranie. Nadal jednak, podr\u00f3\u017cuj\u0105c po kraju nie spotyka si\u0119 wielu turyst\u00f3w z zagranicy. Z tego wzgl\u0119du teraz jest znakomity czas na podr\u00f3\u017c do Iranu. \u00a0Sp\u00f3jrzmy chocia\u017cby jak zmieni\u0142a si\u0119 Kuba na przestrzeni ostatniej dekady. Trudno przewidzie\u0107, co b\u0119dzie si\u0119 dzia\u0142o w tej cz\u0119\u015bci \u015bwiata w ci\u0105gu najbli\u017cszych lat, a nawet miesi\u0119cy, ale prawdopodobnie jest to ostatni dzwonek, by zobaczy\u0107 Iran przed wielkimi transformacjami, jakie niesie za sob\u0105 rozw\u00f3j turystyki.<\/p>\n<p>Kto\u015b mi ostatnio powiedzia\u0142, \u017ce zawsze ci\u0105gnie mnie w najbardziej niebezpieczne regiony \u015bwiata. Nic bardziej mylnego. Nie dajmy si\u0119 wci\u0105ga\u0107 w polityczne gry i poznajmy \u015bwiat takim jakim naprawd\u0119 jest. Postarajmy si\u0119 zrozumie\u0107 ludzi, kt\u00f3rzy go tworz\u0105 i ich kultur\u0119 nie por\u00f3wnuj\u0105c jej bezwzgl\u0119dnie do standard\u00f3w kreowanych przez nasz\u0105 w\u0142asn\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107. Na ka\u017cdym etapie podr\u00f3\u017cy przez Iran czu\u0142am si\u0119 bezpiecznie. Ira\u0144czycy traktowali mnie w swoim kraju jak mile widzianego go\u015bcia, a nie jak turyst\u0119 tylko zostawiaj\u0105cego tam pieni\u0105dze.<\/p>\n<p>O Iranie mog\u0142abym pisa\u0107 w niesko\u0144czono\u015b\u0107. Jego interior, przestrzenie, srebrzyste g\u00f3ry opr\u00f3szone pustynnym piaskiem, sprawiaj\u0105 wra\u017cenie dziewiczych, nieposkromionych, cho\u0107 od tysi\u0105cleci by\u0142y przemierzane przez karawany kupc\u00f3w i zast\u0119py \u017co\u0142nierzy. Pi\u0119kne miasta, ol\u015bniewaj\u0105ce \u015bwi\u0105tynie, wioski, gdzie zatrzyma\u0142 si\u0119 czas, barwne bazary, wspania\u0142e jedzenie \u2013 wymienia\u0107 mo\u017cna w niesko\u0144czono\u015b\u0107, ale nie po to pojecha\u0142am do Iranu. Ludzie opowiadaj\u0105 nam historie barwniejsze ni\u017c jakikolwiek zabytek architektury. Pozwalaj\u0105 zrozumie\u0107 to, o czym ju\u017c wiemy i dotkn\u0105\u0107 tego, co widzimy. W Iranie prawdziwe \u017cycie nie wychodzi na ulice, jest skrywane pod czadorami i pozorami religijno\u015bci. W\u0142adza nie wchodzi za mury ich dom\u00f3w, tam mog\u0105 czu\u0107 si\u0119 nieskr\u0119powani i robi\u0107 to na co maj\u0105 ochot\u0119: przyjmowa\u0107 go\u015bci z innych kraj\u00f3w, dyskutowa\u0107 otwarcie o polityce, ta\u0144czy\u0107, pali\u0107 opium czy pi\u0107 zabroniony oficjalnie alkohol.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.planetescape.pl\">Wycieczka do Iranu<\/a> by\u0142a swego rodzaju podr\u00f3\u017c\u0105 do zupe\u0142nie innej r\u00f3wnoleg\u0142ej rzeczywisto\u015bci, ocalonej od blichtru i powierzchowno\u015bci zachodniego \u015bwiata. Nie znajdziemy tam macdonalds\u00f3w, starbucksa czy innych zachodnich sieci\u00f3wek i jako\u015b wcale nam tego nie brakuje. Po powrocie, wci\u015bni\u0119ci w nasz szybki i ciasny \u015bwiat, wr\u0119cz spogl\u0105damy na ten kraj z czu\u0142ym sentymentem.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>Gdy po d\u0142ugiej podr\u00f3\u017cy poci\u0105giem i samolotem, po\u0142o\u017cy\u0142am si\u0119 wreszcie na tym pi\u0119knym i cudownie mi\u0119kkim, perskim dywanie, poczu\u0142am, \u017ce przygoda si\u0119 zacz\u0119\u0142a. W takich momentach wyobra\u017cam sobie map\u0119 \u015bwiata i na niej siebie \u2013 male\u0144ki punkcik, kt\u00f3ry pokona\u0142 kilka tysi\u0119cy kilometr\u00f3w, \u017ceby dotrze\u0107 do Iranu. Le\u017cy teraz na dywanie, w domu praktycznie obcych ludzi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":4,"featured_media":957,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[136,5],"tags":[33,192,129,96,92,40,127],"class_list":["post-954","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-iran","category-reportaze-z-podrozy","tag-biuro-podrozy","tag-blog-podrozniczy","tag-inspiracje-podroznicze","tag-iran","tag-podroze-szyte-na-miare","tag-reportaz","tag-reportaz-z-podrozy","post_format-post-format-gallery"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ZROZUMIE\u0106 IRAN - Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"podr\u00f3\u017c do Iranu, wakacje w Iranie, bezpiecze\u0144stwo w Iranie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ZROZUMIE\u0106 IRAN - Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"podr\u00f3\u017c do Iranu, wakacje w Iranie, bezpiecze\u0144stwo w Iranie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-21T11:34:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-25T10:40:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Iran-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"730\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Natalia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Natalia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/\"},\"author\":{\"name\":\"Natalia\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/c9e35dc458478bfb0de71cb5fad746d2\"},\"headline\":\"ZROZUMIE\u0106 IRAN\",\"datePublished\":\"2017-02-21T11:34:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-25T10:40:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/\"},\"wordCount\":1794,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Iran-banner.jpg\",\"keywords\":[\"biuro podr\u00f3\u017cy\",\"blog podr\u00f3\u017cniczy\",\"inspiracje podr\u00f3\u017cnicze\",\"iran\",\"podr\u00f3\u017ce szyte na miar\u0119\",\"reporta\u017c\",\"reporta\u017c z podr\u00f3\u017cy\"],\"articleSection\":[\"Iran\",\"Reporta\u017ce z podr\u00f3\u017cy\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/\",\"url\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/\",\"name\":\"ZROZUMIE\u0106 IRAN - Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Iran-banner.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-21T11:34:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-25T10:40:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/c9e35dc458478bfb0de71cb5fad746d2\"},\"description\":\"podr\u00f3\u017c do Iranu, wakacje w Iranie, bezpiecze\u0144stwo w Iranie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Iran-banner.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Iran-banner.jpg\",\"width\":1920,\"height\":730},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ZROZUMIE\u0106 IRAN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\",\"name\":\"Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/c9e35dc458478bfb0de71cb5fad746d2\",\"name\":\"Natalia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/92910c447896567aabc19574e12900bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/92910c447896567aabc19574e12900bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Natalia\"},\"description\":\"Zakochana na zab\u00f3j w Ameryce \u0141aci\u0144skiej, kt\u00f3r\u0105 przemierzy\u0142a wzd\u0142u\u017c i wszerz, z hamakiem pod pach\u0105. Niepoprawna optymistka \u017cyj\u0105ca w \u015bwiecie realizmu magicznego. W \u017cyciu nie boi si\u0119 wyzwa\u0144: przejecha\u0142a autostopem p\u00f3\u0142 Europy, zje\u017cd\u017ca\u0142a na desce z aktywnego wulkanu w Nikaragui i sp\u0119dza\u0142a sylwestra z Indianami Kuna w Panamie. Pozytywna dusza zespo\u0142u Planet Escape, mi\u0142o\u015bniczka Vargasa Llosy i czarnej jak smo\u0142a kawy.\",\"url\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/author\/natalia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ZROZUMIE\u0106 IRAN - Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape","description":"podr\u00f3\u017c do Iranu, wakacje w Iranie, bezpiecze\u0144stwo w Iranie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ZROZUMIE\u0106 IRAN - Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape","og_description":"podr\u00f3\u017c do Iranu, wakacje w Iranie, bezpiecze\u0144stwo w Iranie","og_url":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/","og_site_name":"Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape","article_published_time":"2017-02-21T11:34:36+00:00","article_modified_time":"2023-04-25T10:40:56+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":730,"url":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Iran-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Natalia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Natalia","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/"},"author":{"name":"Natalia","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/c9e35dc458478bfb0de71cb5fad746d2"},"headline":"ZROZUMIE\u0106 IRAN","datePublished":"2017-02-21T11:34:36+00:00","dateModified":"2023-04-25T10:40:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/"},"wordCount":1794,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Iran-banner.jpg","keywords":["biuro podr\u00f3\u017cy","blog podr\u00f3\u017cniczy","inspiracje podr\u00f3\u017cnicze","iran","podr\u00f3\u017ce szyte na miar\u0119","reporta\u017c","reporta\u017c z podr\u00f3\u017cy"],"articleSection":["Iran","Reporta\u017ce z podr\u00f3\u017cy"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/","url":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/","name":"ZROZUMIE\u0106 IRAN - Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape","isPartOf":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Iran-banner.jpg","datePublished":"2017-02-21T11:34:36+00:00","dateModified":"2023-04-25T10:40:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/c9e35dc458478bfb0de71cb5fad746d2"},"description":"podr\u00f3\u017c do Iranu, wakacje w Iranie, bezpiecze\u0144stwo w Iranie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/#primaryimage","url":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Iran-banner.jpg","contentUrl":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2017\/02\/Iran-banner.jpg","width":1920,"height":730},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/zrozumiec-iran\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ZROZUMIE\u0106 IRAN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/","name":"Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/c9e35dc458478bfb0de71cb5fad746d2","name":"Natalia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/92910c447896567aabc19574e12900bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/92910c447896567aabc19574e12900bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Natalia"},"description":"Zakochana na zab\u00f3j w Ameryce \u0141aci\u0144skiej, kt\u00f3r\u0105 przemierzy\u0142a wzd\u0142u\u017c i wszerz, z hamakiem pod pach\u0105. Niepoprawna optymistka \u017cyj\u0105ca w \u015bwiecie realizmu magicznego. W \u017cyciu nie boi si\u0119 wyzwa\u0144: przejecha\u0142a autostopem p\u00f3\u0142 Europy, zje\u017cd\u017ca\u0142a na desce z aktywnego wulkanu w Nikaragui i sp\u0119dza\u0142a sylwestra z Indianami Kuna w Panamie. Pozytywna dusza zespo\u0142u Planet Escape, mi\u0142o\u015bniczka Vargasa Llosy i czarnej jak smo\u0142a kawy.","url":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/author\/natalia\/"}]}},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=954"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2676,"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/954\/revisions\/2676"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}