{"id":7082,"date":"2023-09-14T08:42:35","date_gmt":"2023-09-14T08:42:35","guid":{"rendered":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/?p=7082"},"modified":"2023-09-14T08:45:39","modified_gmt":"2023-09-14T08:45:39","slug":"podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/","title":{"rendered":"Podr\u00f3\u017c do Argentyny i Chile – po drugiej stronie lustra","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

Buenos Aires<\/strong><\/h3>\n

Czarni niewolnicy, w\u0142oscy imigranci, prostytutki, pijacy, marynarze i cyrkowcy. Typy spod ciemnej gwiazdy i uliczni arty\u015bci. Kolorowa \u015bmietanka dzielnicy La Boca<\/a>. Barwna jak \u015bciany dom\u00f3w dzielnicy, kt\u00f3re pokrywano resztkami farb po malowaniu statk\u00f3w nie zwa\u017caj\u0105c na powstaj\u0105cy patchwork. Tu mocniej bi\u0142o serce Diega Maradony, kiedy strzela\u0142 gole dla CA Boca Juniors.<\/p>\n

Id\u0105 co kilka dni Plaza del Mayo i dalej Plaza del Congreso z bia\u0142o niebieskimi flagami, trzymaj\u0105 transparenty. Czasem jest to ca\u0142y t\u0142um, czasem kilka os\u00f3b. Czas w Buenos odliczaj\u0105 nam protesty, pierwszy, sz\u00f3sty, dwunasty\u2026i croissanty z dulce de leche codziennie na \u015bniadanie. W kraju wci\u0105\u017c balansuj\u0105cym na r\u00f3wni pochy\u0142ej, kt\u00f3ry bankrutowa\u0142 w swojej historii ju\u017c 9 razy, a 40% spo\u0142ecze\u0144stwa \u017cyje poni\u017cej granicy ub\u00f3stwa, poranki s\u0105 najs\u0142odsze na \u015bwiecie i pachn\u0105 mlecznie – kr\u00f3wkowo.
\n<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>

Buenos Aires – La Boca<\/p><\/div>\n

Evita marzy\u0142a o uwielbieniu. Nie kochanka, ale ca\u0142ych t\u0142um\u00f3w. Przyby\u0142a do miasta w jednej sukience. \u017by\u0142a od szansy do traumy, od traumy do szansy, a\u017c pozna\u0142a Juana Perona, zosta\u0142a pierwsz\u0105 dam\u0105 i spe\u0142ni\u0142y si\u0119 jej marzenia o mi\u0142o\u015bci. Argentyna<\/a> pokocha\u0142a j\u0105 uczuciem odwzajemnionym, \u017carliwym i dramatycznym. Zmar\u0142a maj\u0105c 33 lata. \u017begna\u0142y j\u0105 3 miliony. Na jej grobie na Cementario de la Recoleta zawsze le\u017c\u0105 \u015bwie\u017ce kwiaty.<\/p>\n

Zm\u0119czenie, jet lag, zbytnie prze\u015bwiadczenie, \u017ce ludzie s\u0105 dobrzy, t\u0142um, ptasia kupa. Kto\u015b nas wyciera, kto\u015b inny podaje chusteczk\u0119, kto\u015b jeszcze zabiera nasz plecak. I znika.<\/p>\n

Tupungato<\/strong><\/h3>\n

To by\u0142 czerwony dom z zielonymi okiennicami i werand\u0105. By\u0142a wiosna, drzewa kwit\u0142y i pszczo\u0142y lata\u0142y. Za domem ci\u0105gn\u0119\u0142y si\u0119 szczyty And\u00f3w, o\u015bnie\u017cone jeszcze.<\/p>\n

\u00a0– Rozgo\u015b\u0107cie si\u0119. Nie wy pierwsi, nie ostatni. Rano patyki trzeba z pola pozbiera\u0107.<\/p>\n

Tak, nie tylko my trafili\u015bmy tu, na fink\u0119 do Orlando, pod wulkanem Tupungato, ogo\u0142oceni w boskim Buenos ze wszystkiego co wa\u017cne – u\u015bmiech\u00f3w ludzi spotkanych na trasie i chwil ulotnych uchwyconych w kadrach zdj\u0119\u0107, i przydatne jak paszport czy skarpetki. Niech si\u0119 nosz\u0105 dobrze. Naszego poprzednika, Kanadyjczyka, pono\u0107 zostawiono w samych gaciach. C\u00f3\u017c, nie trzeba by\u0142o szlaja\u0107 si\u0119 samemu w nocy po mie\u015bcie. Sam si\u0119 prosi\u0142. W ko\u0144cu jeste\u015bmy w Argentynie, a nie na pla\u017cy w Koh Yao Yai. I my g\u0142upi byli\u015bmy, ufaj\u0105c za bardzo.
\n<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>

Patagonia – w tle Andy<\/p><\/div>\n

Czas na prowincji mija szybko. Cho\u0107, ona sama wygl\u0105da jakby czas si\u0119 zatrzyma\u0142. Je\u017cd\u017c\u0105 tu samochody tak zardzewia\u0142e, \u017ce a\u017c dziwne, \u017ce jeszcze je\u017cd\u017c\u0105. Gauchos pomykaj\u0105 na koniach. S\u0105siad organizuje co\u015b na kszta\u0142t rodeo. Apetycznie pachnie asado. Przyjecha\u0142 nawet cyrk. A my szybko stajemy si\u0119 mistrzami w sma\u017ceniu empanad. W zbieraniu patyk\u00f3w te\u017c.<\/p>\n

– Nie poszliby\u015bcie do naszej szko\u0142y? Dzieciaki po\u0107wiczy\u0142yby angielski.<\/p>\n

Szybko okaza\u0142o si\u0119, \u017ce dzieciaki po angielsku m\u00f3wi\u0105 trzy s\u0142owa na krzy\u017c, ich nauczycielka angielskiego nie wiele wi\u0119cej. My te\u017c dopiero rozkr\u0119cali\u015bmy si\u0119 z hiszpa\u0144skim. Z nauk\u0105 lepienia polskich pierog\u00f3w posz\u0142o nie lepiej. Powsta\u0142y jakie\u015b koszmarki, wytaplali\u015bmy si\u0119 w m\u0105ce, obrali\u015bmy ton\u0119 ziemniak\u00f3w (ruskie by\u0142y w menu), ubawili\u015bmy si\u0119 po pachy\u2026ale na koniec kucharki i tak musia\u0142y ugotowa\u0107 szybkie spaghetti, \u017ceby dzieciakom zape\u0142ni\u0107 brzuchy.<\/p>\n

Drzewa przekwit\u0142y. Wyzbierali\u015bmy wszystkie patyki z pola. Dzieci zako\u0144czy\u0142y rok szkolny uroczyst\u0105 parad\u0105. Przez ulice miasteczka ci\u0105gn\u0119\u0142y platformy, a na nich popis dzieci\u0119cej wyobra\u017ani i wielcy jak domy bohaterowie bajek i film\u00f3w, efekt ca\u0142orocznej pracy ma\u0142ych r\u0105k. Poczt\u0105 przyszed\u0142 nasz nowy namiot. Czas i na nas.<\/p>\n

\n\t<\/a>\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\"\"\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\tArgentyna & Chile - krajobrazy po\u0142udnia\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\tBuenos Aires, El Chalten, El Calafate, Torres del Paine, Punta Arenas, Santiago - Wakacje w Argentynie i Chile to niezapomniana przygoda na ko\u0144cu \u015bwiata!\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n

Ziemia Ognista nie p\u0142onie<\/strong><\/h3>\n

Je\u017celi wszyscy ludzie nagle wyjechaliby na wakacje na Marsa, \u015bwiat wygl\u0105da\u0142by jak argenty\u0144ska Patagonia. Jedziesz przez wiele godzin i horyzont si\u0119 nie ko\u0144czy, i wsz\u0119dzie wci\u0105\u017c ta sama pustka, jakby\u015bmy stali w miejscu, a jedziemy przecie\u017c. Znakiem zmiany miejsca s\u0105 tylko mijane stada lam, czasem wzniesienie jakie\u015b, z kt\u00f3rego rozmiar przestrzeni jest jeszcze bardziej przygniataj\u0105cy. Wieczorem wiatr nie natrafiaj\u0105cy na \u017cadn\u0105 barier\u0119 nie pozwala nam na roz\u0142o\u017cenie namiotu. T\u0119 noc sp\u0119dzamy w toalecie przy jedynej w okolicy stacji benzynowej. Dobrze, \u017ce jest.<\/p>\n

Rano \u0142apiemy na stopa ci\u0119\u017car\u00f3wk\u0119 prosto do celu. Manuel je\u017adzi na ci\u0119\u017car\u00f3wce z Teres\u0105. \u017beby nie zg\u0142upie\u0107 samemu na tych pustkowiach. Teresa cz\u0119stuje nas yerb\u0105. Pochodzi z Paragwaju i jak te\u017c pijemy herbat\u0119, po paragwajsku, z cytryn\u0105\u2026i z cukrem. Mate kr\u0105\u017cy z r\u0105k do r\u0105k. \u0106wiczymy nasz kaleki hiszpa\u0144ski. Sk\u0105d jedziesz, dok\u0105d pod\u0105\u017casz, ile masz lat, ile masz si\u00f3str i braci?<\/p>\n

– Ja mam 14 rodze\u0144stwa. Ale to nic. Moja mama mia\u0142a 23 braci i si\u00f3str.<\/p>\n

Tematy si\u0119 szybko wyczerpuj\u0105. Nadrabiamy u\u015bmiechem. Mate kr\u0105\u017cy dalej. Zmienia si\u0119 krajobraz. Ziemia Ognista nie p\u0142onie, cho\u0107 rozpala wyobra\u017ani\u0119.
\n<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>

Ushuaia<\/p><\/div>\n

Ushuaia<\/a>. Jak wyobra\u017casz sobie miasto na ko\u0144cu \u015bwiata? Nie, bia\u0142e nied\u017awiedzie nie chodz\u0105 tu ulicami. Cho\u0107 rano z tropiku strz\u0105sali\u015bmy szron. W sumie, ludzie tu \u017cyj\u0105 zwyczajnie, chodz\u0105 do szko\u0142y, pracuj\u0105, umieraj\u0105, nie mieszkaj\u0105 w igloo i nie \u017cywi\u0105 si\u0119 t\u0142uszczem fok. Tylko statki w porcie i przypr\u00f3szone \u015bniegiem szczyty przypominaj\u0105, \u017ce to brama na najzimniejszy kontynent. I czasem ulic\u0105 przemknie jegomo\u015b\u0107, po kt\u00f3rym wida\u0107, \u017ce z nie jednej z\u0119zy wod\u0119 wylewa\u0142 i na oceanach z\u0119by zjad\u0142.<\/p>\n

Andreas zaprasza nas na frytki i sa\u0142at\u0119 na swoj\u0105 \u0142ajb\u0119. Piwo te\u017c si\u0119 znajdzie. Nie odmawiamy. Nie mo\u017ce nam ofiarowa\u0107 podw\u00f3zki na Antarktyd\u0119, kolacja musi wystarczy\u0107.<\/p>\n

W porcie klaruj\u0105 liny, naprawiaj\u0105 \u017cagle, mieszaj\u0105 si\u0119 j\u0119zyki \u017ceglarzy. Jedna z \u0142odzi ma dziur\u0119 w kad\u0142ubie po bliskim spotkaniu z humbakiem. Zbyt bliskim. Pr\u0119dzej st\u0105d do przygody, ni\u017c gdziekolwiek indziej. Jest tam, sk\u0105d przyp\u0142ywaj\u0105 fale. Tym razem nie dla nas.<\/p>\n

\n\t<\/a>\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\"\"\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\tBuenos Aires & Patagonia\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\tBuenos Aires, Puerto Madryn, Ushuaia, El Calafate, Iguazu - Najpierw nami\u0119tno\u015b\u0107 i energia Buenos Aires, potem przyrodnicze zamieszanie w Puerto Madryn \u2013 kolonie lw\u00f3w morskich i pingwin\u00f3w.\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n

Patago\u0144skie olbrzymy<\/strong><\/p>\n

Gdy w 1520 roku Ferdynand Magellan przyby\u0142 na po\u0142udniowe kra\u0144ce Ameryki, spotka\u0142 olbrzymy ta\u0144cz\u0105ce na brzegu. Zadziwi\u0142 si\u0119 nimi tak bardzo, \u017ce zapragn\u0105\u0142 dw\u00f3ch z nich zawie\u015b\u0107 do Europy. Niestety giganci nie prze\u017cyli wyprawy. Aby zostawi\u0107 \u015blad po swoim odkryciu Magellan nazwa\u0142 odkryty l\u0105d Patagoni\u0105 czyli Krain\u0105 Wielkich St\u00f3p. Wiele wskazuje na to, \u017ce zar\u00f3wno on, jak i p\u00f3\u017aniejsi odkrywcy natrafili na Indian Tehuelche, kt\u00f3rzy podobnie jak i inni mieszka\u0144cy zimniejszych teren\u00f3w wyr\u00f3\u017cniali si\u0119 solidn\u0105 postaw\u0105. Prawdziwych gigant\u00f3w jednak w Patagonii nie trzeba specjalnie odkrywa\u0107. S\u0105 na ka\u017cdym kroku. G\u00f3rskie szczyty chilijskiego parku narodowego Torres del Paine, majestatyczny Fitz Roy, Cerro Castillo, pot\u0119\u017cne lodowce i bezkresne przestrzenie. To miejsca, w kt\u00f3rych przyroda budzi g\u0142\u0119boki szacunek i strach. I jest przyt\u0142aczaj\u0105co pi\u0119kna. Chyba dlatego, pomijaj\u0105c kwesti\u0119 osobistych zmaga\u0144, ludzie wspinaj\u0105 si\u0119 na szczyty. \u017beby odkry\u0107 to, co w nas pierwotne, t\u0119 prastar\u0105 wi\u0119\u017a z natur\u0105. Nie spos\u00f3b tego poczu\u0107 nigdzie, gdzie cz\u0142owiek zostawi\u0142 sw\u00f3j \u015blad. Nie da si\u0119 tego zrozumie\u0107.
\n<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>

Perito Moreno<\/p><\/div>\n

Oderwa\u0142 si\u0119 wielki jak dom z \u0142oskotem wpadaj\u0105c w wod\u0119. Kawa\u0142 lodu. I sta\u0142 si\u0119 p\u0142ywaj\u0105c\u0105 wysp\u0105. Morze lodu jest r\u00f3\u017cowawe, czasem wpada w fiolet, w pe\u0142nym s\u0142o\u0144cu o\u015blepia biel\u0105 poprzetykan\u0105 b\u0142\u0119kitnymi \u0142zami. Stoj\u0105c przed lodowcem Perito Moreno<\/a>, s\u0142ycha\u0107 jak burczy mu w brzuchu, jak trzeszczy i gada. Niemal czuje si\u0119 jak on \u017cyje, przemieszcza si\u0119 i wzrasta. Wiedzieli\u015bcie, \u017ce Perito Moreno ro\u015bnie codziennie oko\u0142o 3 metry? Jest wyj\u0105tkiem w\u015br\u00f3d swych braci.<\/p>\n

Rozbili\u015bmy si\u0119 nad Lago Roca. \u017beby mie\u0107 go na oku. Tylko my i On. Zosta\u0142 na horyzoncie, mocz\u0105c sw\u00f3j d\u0142ugi j\u0119zor w jeziorze. Rano te\u017c tam b\u0119dzie, i za rok\u2026 i zr\u00f3bmy wszystko, aby by\u0142 tam do ko\u0144ca \u015bwiata.<\/p>\n

Villa O\u2019Higgins – tu gdzie ko\u0144czy si\u0119 droga<\/strong><\/h3>\n

Silne wiatry wiej\u0105ce nad Andami i argenty\u0144sk\u0105 pamp\u0105 tworz\u0105 niezwyk\u0142e chmury nazywane soczewkowymi. Wygl\u0105daj\u0105 jak statki UFO, kt\u00f3re przymierzaj\u0105 si\u0119 do wyl\u0105dowania. Cz\u0119sto obieraj\u0105 za swoj\u0105 baz\u0119 szczyt Fitz Roy\u2019a. W\u0142a\u015bnie z powodu tych chmur miejscowo\u015b\u0107 nazwano El Chalten<\/a>, co w j\u0119zyku my\u015bliwych Tehuelche oznacza dymi\u0105c\u0105 g\u00f3r\u0119.<\/p>\n

Ma\u0142a, g\u00f3rska wioska sta\u0142a si\u0119 mekk\u0105 trekkingowych maniak\u00f3w. Drogi prowadz\u0105 na wiele ciekawych szlak\u00f3w. Jeden z nich zmierza w kierunku Chile, a dok\u0142adnie do Villa O\u2019Higgins, najdalej na po\u0142udnie wysuni\u0119tej wioski na s\u0142ynnej trasie Carretera Austral. 60 km drogi przez serce Patagonii, krystaliczne jeziora, g\u00f3rskie i le\u015bne \u015bcie\u017cki z widokiem na o\u015bnie\u017cone szczyty. Drog\u0119 przebywa si\u0119 pieszo i promami. Mo\u017cna te\u017c cz\u0119\u015bciowo rowerem, cho\u0107 trzeba si\u0119 nastawi\u0107 na d\u017awiganie pod pach\u0105 dwuko\u0142owego rumaka na niekt\u00f3rych odcinkach. D\u017awiga\u0107 te\u017c trzeba namiot, wod\u0119 i jedzenie, bo po drodze nie ma supermarket\u00f3w ani MC Donald\u00f3w, w zasadzie opr\u00f3cz cudownej przyrody nie ma nic. I wszystko by\u0142oby pi\u0119knie, gdyby nie to, \u017ce promy nie kursuj\u0105 codziennie, a gdy wieje za mocno, co zdarza si\u0119 cz\u0119sto, nie kursuj\u0105 wcale. I tak z 2-3 dni trasy, mo\u017ce zrobi\u0107 si\u0119 dni 6 (jak to by\u0142o w naszym przypadku) i wi\u0119cej. Candelario Mancila, sk\u0105d ruszaj\u0105 promy, jest osad\u0105 nad Lago O’Higgins. Mieszka tu jedna rodzina, stacjonuj\u0105 pogranicznicy i koczuj\u0105 podr\u00f3\u017cnicy w oczekiwaniu na \u0142\u00f3d\u017a. Je\u017celi czekanie si\u0119 przed\u0142u\u017ca, u gospodarzy domu mo\u017cna kupi\u0107 lub odpracowa\u0107 posi\u0142ek. Ale gdy oczekiwanie przed\u0142u\u017ca si\u0119 bardziej, jedzenia dla wszystkich nie wystarcza. Je\u017celi planujecie wybra\u0107 si\u0119 t\u0105 tras\u0105 do Chile pami\u0119tajcie o wystarczaj\u0105cych zapasach! Alternatywnie mo\u017cecie z El Chalten dojecha\u0107 do Villa O’Higgins autem, ale droga robi p\u0119tl\u0119\u2026ok 1000 km. i tracicie szans\u0119 na przygod\u0119.
\n<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>

Lago O’Higgins<\/p><\/div>\n

Villa O’Higgins \u2013 to koniec lub pocz\u0105tek. Carretera Austral ma 1240 km. Ci\u0105gnie si\u0119 przez obszar, kt\u00f3ry zamieszkuje jedynie ok. 100 tys. os\u00f3b (z czego po\u0142owa to mieszka\u0144cy miasta Coyhaique), pumy andyjskie i pstr\u0105gi. Nie mo\u017cna tu liczy\u0107 na luksusy, ale surowa, pierwotna przyroda jest dost\u0119pna za darmo, do tego w bonusie dostajecie jedno z najbardziej osza\u0142amiaj\u0105cych i inspiruj\u0105cych do\u015bwiadcze\u0144 \u017cycia os\u0142odzone polskimi czekoladkami\u2026tak, tak, dostaniecie je w wiejskich sklepikach na kra\u0144cu \u015bwiata.<\/p>\n

Cerro Castillo<\/strong><\/p>\n

Po tej stronie And\u00f3w pada. Czasem bardzo cz\u0119sto. Efektem jest lustrzany \u015bwiat, kt\u00f3ry w przeciwie\u0144stwie do pustek argenty\u0144skiej Patagonii, wybucha \u017cyciem. Przyroda uderza \u015bwie\u017co\u015bci\u0105, zielono\u015bci\u0105, dziko\u015bci\u0105. Gdyby nie \u015bwiadomo\u015b\u0107 tego, gdzie jeste\u015bmy i wszechobecny j\u0119zyk hiszpa\u0144ski, mogliby\u015bmy pomy\u015ble\u0107, \u017ce jedziemy przez bezdro\u017ca Alaski. W mijanych drewnianych domach z powodzeniem mogliby si\u0119 zatrzyma\u0107 poszukiwacze z\u0142ota, a Jack London napisa\u0107 niejedn\u0105 powie\u015b\u0107. Przez mokre szyby obserwujemy dw\u00f3jk\u0119 cyklist\u00f3w. To koledzy z Candelario Mancilla. Prawdziwi twardziele. Przejechanie Carratery Austral zajmuje oko\u0142o 3-4 tygodnie, kilka miesi\u0119cy potrzeba aby dotrze\u0107 na drugi koniec Ameryki Po\u0142udniowej. Ch\u0142opaki wybrali t\u0119 drug\u0105 opcj\u0119.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Chile – Cerro Castillo<\/p><\/div>\n

Przed sam\u0105 Villa Cerro Castillo trafiamy na camping. Rozgl\u0105damy si\u0119 za w\u0142a\u015bcicielem. Teren wydaje si\u0119 opuszczony. Wchodzimy do jednej z chat. To b\u0119dzie nasz dzisiejszy hotel. Znajdujemy ma\u0142\u0105 paczuszk\u0119 z ziarnami soczewicy. B\u0119dzie doskona\u0142a na kolacj\u0119. Prawie jak w obiekcie all Inclusive. Rozpalamy w piecyku, starej \u017celiwnej \u201ekozie\u201d. Gotujemy herbat\u0119. Po \u015brodku izby rozk\u0142adamy namiot. Pogoda nie rozpieszcza i w nocy mo\u017ce by\u0107 do\u015b\u0107 zimno. S\u0142yszymy r\u017cenie konia. Na zewn\u0105trz kto\u015b stoi. Pytamy o w\u0142a\u015bciciela. Mo\u017ce przyjdzie jutro.<\/p>\n

– Czy mo\u017cemy zosta\u0107?<\/p>\n

– Oczywi\u015bcie. W szopie znajdziecie drewno.<\/p>\n

Zostajemy trzy dni. Nie przestaje pada\u0107\u2026<\/p>\n

Wykorzystuj\u0105c okienko pogodowe wchodzimy na Cerro Castillo. Widoki s\u0105 nagrod\u0105, za trud w\u0119dr\u00f3wki i kiepsk\u0105 pogod\u0119. Na szczycie chce nas zdmuchn\u0105\u0107 wprost w nieziemsk\u0105 przestrze\u0144, kt\u00f3ra rozpo\u015bciera si\u0119 dooko\u0142a nas.<\/p>\n

Nied\u0142ugo okazuje si\u0119, \u017ce wszelkie nasze k\u0142opoty, przemokni\u0119te buty i ciuchy to pestka. Z powodu ci\u0105g\u0142ych deszczy w wiosce na naszej trasie osuwa si\u0119 zbocze wzg\u00f3rza. Na szcz\u0119\u015bcie nikt nie ginie, ale kilka dom\u00f3w zostaje zupe\u0142nie zniszczonych. Niestety droga r\u00f3wnie\u017c. Jedyna. Szybko okazuje si\u0119, \u017ce r\u00f3wnie\u017c droga morska z powodu silnego wiatru nie mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 opcj\u0105 ratunkow\u0105. Jedyne rozwi\u0105zanie czyli powr\u00f3t t\u0105 sama tras\u0105 przez Argentyn\u0119, nie wchodzi dla nas w gr\u0119. Na szcz\u0119\u015bcie trafia si\u0119 dobry cz\u0142owiek, kt\u00f3ry pokazuje nam alternatyw\u0119. Jest \u0142\u00f3d\u017a. Niby zabiera tylko miejscowych. Wsiadamy. Jak gdyby nic. Czasem lepiej udawa\u0107, \u017ce nic si\u0119 nie rozumie.<\/p>\n

\n\t<\/a>\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\"\"\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\tArgentyna & Brazylia Exclusive\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t Buenos Aires, Ushuaia, El Calafate, Iguazu, Rio de Janerio - \u201ePary\u017c Po\u0142udnia\u201d, czyli Buenos Aires \u2013 miasto nami\u0119tno\u015bci, wina i tanga. Potem Patagonia legendarna kraina jezior na czele z najodleglejszym zak\u0105tkiem \u015bwiata.\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n

Feliz Navidad<\/strong><\/p>\n

Puk, puk.. drewnianym toporkiem El Trauco zaznacza swoj\u0105 obecno\u015b\u0107. Je\u017celi jeste\u015b m\u0119\u017cczyzn\u0105, nie odwracaj si\u0119 i uciekaj. W\u015bciek\u0142y El Trauco z zazdro\u015bci mo\u017ce Ci\u0119 okaleczy\u0107. Je\u015bli jeste\u015b kobiet\u0105, nie daj si\u0119 skusi\u0107 jego uwodzicielsk\u0105 moc\u0105. Rzuci si\u0119 w s\u0142odki sen i wykorzysta. Tak m\u00f3wi\u0105 miejscowi. Je\u017celi po 9 miesi\u0105cach rodzi si\u0119 dziecko, a kobieta nie wie sk\u0105d si\u0119 ono wzi\u0119\u0142o, to na pewno jest to sprawka El Trauco. Cho\u0107 wyspa Chiloe pe\u0142na jest legend o dziwnych, zdeformowanych kreaturach i czarnoksi\u0119\u017cnikach, o syrenach i statkach widmo, jej mieszka\u0144cy stoj\u0105 mocno na ziemi. To \u015bwietni budowniczowie i \u017ceglarze. To oni zasiedlili chilijsk\u0105 Patagoni\u0119 i to im zawdzi\u0119czamy drewniane budownictwo regionu z dach\u00f3wk\u0105 na \u015bcianach zamiast na dachu..ot taka patago\u0144ska wariacja budowlana.
\n<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>

Wyspa Chiloe w Chile<\/p><\/div>\n

Czy w Wigili\u0119 musi by\u0107 sa\u0142atka warzywna i choinka przystrojona na szczycie gwiazd\u0105? A gdyby tak wsi\u0105\u015b\u0107 na konia i pogalopowa\u0107 przez kwietne \u0142\u0105ki. Czy taka Wigilia b\u0119dzie gorsza? Sprawdzili\u015bmy. By\u0142a doskona\u0142a.<\/p>\n

Czy w Sylwestra musi rozchodzi\u0107 si\u0119 dooko\u0142a huk wystrza\u0142\u00f3w, a szampan la\u0107 si\u0119 strumieniami? Czy Las Vegas mo\u017ce spa\u0107 w najg\u0142o\u015bniejsz\u0105 noc w roku? Mo\u017ce! Je\u017celi jest to Las Vegas pod patago\u0144skim Puerto Montt. O 12 w nocy – cicho, g\u0142ucho, ciemno. Wchodzimy do jedynego sklepiku otwartego w t\u0119 noc. Cho\u0107 specjalizuje si\u0119 w napojach wyskokowych, dzi\u015b \u015bwieci pustkami. Pytamy, dlaczego tak jest? S\u0142yszymy, \u017ce pono\u0107 mieszka\u0144cy za du\u017co pili i w\u0142adze zabroni\u0142y hucznych imprez. Nie dociekamy ile w tym prawdy. Wracamy na kamping. Rozpalamy ognisko. Na kamieniu pieczemy dorodnego \u0142ososia. Niebo migocz\u0105ce gwiazdami jest lepsze ni\u017c wszystkie fajerwerki \u015bwiata. Zamiast petard weso\u0142o strzelaj\u0105 szyszki w ogniu. Feliz A\u00f1o Nuevo!<\/p>\n

\n\t<\/a>\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\tChile & Wyspa Wielkanocna\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\tSantiago, Valparaiso, Atacama, Wyspa Wielkanocna - Ten ci\u0105gn\u0105cy si\u0119 tysi\u0105cami kilometr\u00f3w w\u0105ziutki skrawek l\u0105du w niemal magiczny spos\u00f3b \u0142\u0105czy w sobie zaczarowane lasy i wody le\u017c\u0105ce u podn\u00f3\u017ca masywnych wulkan\u00f3w, strzeliste szczyty g\u00f3rskie i jeziora pe\u0142ne kryszta\u0142\u00f3w soli oraz ja\u0142ow\u0105, najbardziej such\u0105 pustyni\u0119 na \u015bwiecie, nad kt\u00f3r\u0105 l\u015bni\u0105 najja\u015bniejsze na \u015bwiecie gwiazdy\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

Buenos Aires Czarni niewolnicy, w\u0142oscy imigranci, prostytutki, pijacy, marynarze i cyrkowcy. Typy spod ciemnej gwiazdy i uliczni arty\u015bci. Kolorowa \u015bmietanka dzielnicy La Boca. Barwna jak \u015bciany dom\u00f3w dzielnicy, kt\u00f3re pokrywano resztkami farb po malowaniu statk\u00f3w nie zwa\u017caj\u0105c na powstaj\u0105cy patchwork. Tu mocniej bi\u0142o serce Diega Maradony, kiedy strzela\u0142 gole dla CA Boca Juniors. Id\u0105 co […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":32,"featured_media":7096,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"quote","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[347,535,5],"tags":[33,192,30,349,226,92,127],"class_list":["post-7082","post","type-post","status-publish","format-quote","has-post-thumbnail","hentry","category-argentyna","category-chile","category-reportaze-z-podrozy","tag-biuro-podrozy","tag-blog-podrozniczy","tag-planet-escape","tag-podroz-do-argentyny","tag-podroz-do-chile","tag-podroze-szyte-na-miare","tag-reportaz-z-podrozy","post_format-post-format-quote"],"yoast_head":"\nPodr\u00f3\u017c do Argentyny i Chile - po drugiej stronie lustra - Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Podr\u00f3\u017c do Argentyny i Chile - po drugiej stronie lustra - Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Buenos Aires Czarni niewolnicy, w\u0142oscy imigranci, prostytutki, pijacy, marynarze i cyrkowcy. Typy spod ciemnej gwiazdy i uliczni arty\u015bci. Kolorowa \u015bmietanka dzielnicy La Boca. Barwna jak \u015bciany dom\u00f3w dzielnicy, kt\u00f3re pokrywano resztkami farb po malowaniu statk\u00f3w nie zwa\u017caj\u0105c na powstaj\u0105cy patchwork. Tu mocniej bi\u0142o serce Diega Maradony, kiedy strzela\u0142 gole dla CA Boca Juniors. Id\u0105 co […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-14T08:42:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-14T08:45:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2023\/09\/Argentyna-reporta\u017c_Banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"730\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Magdalena\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Magdalena\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/\"},\"author\":{\"name\":\"Magdalena\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/e49748be8397956292bad297eb24e158\"},\"headline\":\"Podr\u00f3\u017c do Argentyny i Chile – po drugiej stronie lustra\",\"datePublished\":\"2023-09-14T08:42:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-14T08:45:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/\"},\"wordCount\":2842,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2023\/09\/Argentyna-reporta\u017c_Banner.jpg\",\"keywords\":[\"biuro podr\u00f3\u017cy\",\"blog podr\u00f3\u017cniczy\",\"planet escape\",\"podr\u00f3\u017c do Argentyny\",\"podr\u00f3\u017c do chile\",\"podr\u00f3\u017ce szyte na miar\u0119\",\"reporta\u017c z podr\u00f3\u017cy\"],\"articleSection\":[\"Argentyna\",\"Chile\",\"Reporta\u017ce z podr\u00f3\u017cy\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/\",\"url\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/\",\"name\":\"Podr\u00f3\u017c do Argentyny i Chile - po drugiej stronie lustra - Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2023\/09\/Argentyna-reporta\u017c_Banner.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-14T08:42:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-14T08:45:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/e49748be8397956292bad297eb24e158\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2023\/09\/Argentyna-reporta\u017c_Banner.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2023\/09\/Argentyna-reporta\u017c_Banner.jpg\",\"width\":1920,\"height\":730},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Podr\u00f3\u017c do Argentyny i Chile – po drugiej stronie lustra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\",\"name\":\"Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/e49748be8397956292bad297eb24e158\",\"name\":\"Magdalena\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ac50902ee137e835d745123ad7b5a78?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ac50902ee137e835d745123ad7b5a78?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Magdalena\"},\"description\":\"Jej dzieci\u0119ce przyja\u017anie z Indiana Jonesem i Robinsonem Crusoe zaowocowa\u0142y w tzw. doros\u0142o\u015bci syndromem niespokojnych n\u00f3g. Jest zdania, \u017ce najciekawsze w podr\u00f3\u017cy jest to, co pomi\u0119dzy, i zwykle \u201eprawie dociera\u201d do turystycznych must see, gubi\u0105c si\u0119 gdzie\u015b po drodze. Lubi zmiany w \u017cyciu i krajobrazu za oknem\u2026 a poza tym g\u00f3ry, las, rower, ksi\u0105\u017cki i s\u0142odycze.\",\"url\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/author\/magdalena\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Podr\u00f3\u017c do Argentyny i Chile - po drugiej stronie lustra - Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Podr\u00f3\u017c do Argentyny i Chile - po drugiej stronie lustra - Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape","og_description":"Buenos Aires Czarni niewolnicy, w\u0142oscy imigranci, prostytutki, pijacy, marynarze i cyrkowcy. Typy spod ciemnej gwiazdy i uliczni arty\u015bci. Kolorowa \u015bmietanka dzielnicy La Boca. Barwna jak \u015bciany dom\u00f3w dzielnicy, kt\u00f3re pokrywano resztkami farb po malowaniu statk\u00f3w nie zwa\u017caj\u0105c na powstaj\u0105cy patchwork. Tu mocniej bi\u0142o serce Diega Maradony, kiedy strzela\u0142 gole dla CA Boca Juniors. Id\u0105 co […]","og_url":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/","og_site_name":"Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape","article_published_time":"2023-09-14T08:42:35+00:00","article_modified_time":"2023-09-14T08:45:39+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":730,"url":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2023\/09\/Argentyna-reporta\u017c_Banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Magdalena","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Magdalena","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/"},"author":{"name":"Magdalena","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/e49748be8397956292bad297eb24e158"},"headline":"Podr\u00f3\u017c do Argentyny i Chile – po drugiej stronie lustra","datePublished":"2023-09-14T08:42:35+00:00","dateModified":"2023-09-14T08:45:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/"},"wordCount":2842,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2023\/09\/Argentyna-reporta\u017c_Banner.jpg","keywords":["biuro podr\u00f3\u017cy","blog podr\u00f3\u017cniczy","planet escape","podr\u00f3\u017c do Argentyny","podr\u00f3\u017c do chile","podr\u00f3\u017ce szyte na miar\u0119","reporta\u017c z podr\u00f3\u017cy"],"articleSection":["Argentyna","Chile","Reporta\u017ce z podr\u00f3\u017cy"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/","url":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/","name":"Podr\u00f3\u017c do Argentyny i Chile - po drugiej stronie lustra - Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape","isPartOf":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2023\/09\/Argentyna-reporta\u017c_Banner.jpg","datePublished":"2023-09-14T08:42:35+00:00","dateModified":"2023-09-14T08:45:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/e49748be8397956292bad297eb24e158"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/#primaryimage","url":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2023\/09\/Argentyna-reporta\u017c_Banner.jpg","contentUrl":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2023\/09\/Argentyna-reporta\u017c_Banner.jpg","width":1920,"height":730},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/podroz-do-argentyny-i-chile-po-drugiej-stronie-lustra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Podr\u00f3\u017c do Argentyny i Chile – po drugiej stronie lustra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/","name":"Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/e49748be8397956292bad297eb24e158","name":"Magdalena","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ac50902ee137e835d745123ad7b5a78?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ac50902ee137e835d745123ad7b5a78?s=96&d=mm&r=g","caption":"Magdalena"},"description":"Jej dzieci\u0119ce przyja\u017anie z Indiana Jonesem i Robinsonem Crusoe zaowocowa\u0142y w tzw. doros\u0142o\u015bci syndromem niespokojnych n\u00f3g. Jest zdania, \u017ce najciekawsze w podr\u00f3\u017cy jest to, co pomi\u0119dzy, i zwykle \u201eprawie dociera\u201d do turystycznych must see, gubi\u0105c si\u0119 gdzie\u015b po drodze. Lubi zmiany w \u017cyciu i krajobrazu za oknem\u2026 a poza tym g\u00f3ry, las, rower, ksi\u0105\u017cki i s\u0142odycze.","url":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/author\/magdalena\/"}]}},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7082"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7109,"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7082\/revisions\/7109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}