{"id":4270,"date":"2020-05-06T15:09:00","date_gmt":"2020-05-06T15:09:00","guid":{"rendered":"http:\/\/planetescape.pl\/blog\/?p=4270"},"modified":"2021-05-13T07:30:59","modified_gmt":"2021-05-13T07:30:59","slug":"wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/","title":{"rendered":"Wycieczka do Japonii: 7 miejsc dla poszukiwaczy dawnej japo\u0144skiej kultury","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

Turystyka staje si\u0119 coraz \u0142atwiejsza, a podr\u00f3\u017cowanie coraz trudniejsze. Dzi\u015b odkrycie \u015bwi\u0105tyni, gdzie Ajnowie praktykuj\u0105 animistyczne rytua\u0142y, mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie trudne, jak na pocz\u0105tku XX wieku dotarcie do wioski tego ludu przez o\u015bnie\u017cone lasy Hokkaido. Je\u015bli szukamy autentycznych wra\u017ce\u0144 i nie wystarczy nam rzut oka na gablotk\u0119 w muzeum, stoimy przed prawdziwym wyzwaniem. Dlatego przygotowali\u015bmy dla Was ten pomocnik przed wycieczk\u0105 do Japonii<\/a>. Wszystkie podr\u00f3\u017ce organizowane przez Planet Escape<\/a> s\u0105 odpowiedzi\u0105 na Wasze konkretne pytania i je\u015bli poni\u017csze, ukryte zakamarki Japonii <\/a>Was zaciekawi\u0105, wpleciemy je w autorski program wycieczki uszytej dla Was na miar\u0119. Oto nasze propozycje na podr\u00f3\u017c po autentycznej Japonii<\/a>.<\/strong><\/p>\n

\n\t<\/a>\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\"\"\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\tWszystkie kolory Japonii\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\tTokio, Takayama, Shirakawa-go, Kanazawa, Kioto, Koya San, Osaka
\nUnikatowa kultura tego miejsca fascynowa\u0142a przybyszy z Zachodu od zawsze. Kraj Wschodz\u0105cego S\u0142o\u0144ca, gdzie obrz\u0119dy r\u00f3\u017cnych religii nak\u0142adaj\u0105 si\u0119 na siebie, nie ma odpowiednika nigdzie na \u015bwiecie. Wsp\u00f3\u0142czesna technologia i dawne zwyczaje istniej\u0105 tu r\u00f3wnocze\u015bnie. Do tego niesamowita, zadbana przyroda \u2013 to wszystko trzeba zobaczy\u0107 jad\u0105c na wakacje do Japonii.\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n

Nikko \u2013 pot\u0119ga szoguna<\/strong><\/h3>\n

Po\u0142o\u017cone w g\u00f3rach Nikko przyci\u0105ga\u0142o ascet\u00f3w i pustelnik\u00f3w, a ich \u015bladem ci\u0105gn\u0119li pielgrzymi i samotnicy. Orze\u017awiaj\u0105cy ch\u0142\u00f3d g\u00f3rskiego jeziora i feeri\u0119 barw na rozleg\u0142ych \u0142\u0105kach doceni\u0142y elity dawnego Tokio i Nikko w epoce Edo zosta\u0142o popularnym letniskiem. Gdy szogun Tokugawa Iemitsu ufundowa\u0142 tu mauzoleum swojego przodka \u2013 za\u0142o\u017cyciela szogunatu, wyjazd do Nikko nabra\u0142 dodatkowego znaczenia. Szogun dzier\u017cy\u0142 realn\u0105 w\u0142adz\u0119 nad krajem i oddanie ho\u0142du jego przodkom by\u0142o dobrze widziane ze wzgl\u0119d\u00f3w politycznych, a dodatkowo mia\u0142o zapewni\u0107 trwa\u0142o\u015b\u0107 rz\u0105d\u00f3w tej rodziny.<\/p>\n

Nad najwa\u017cniejszym kompleksem \u015bwi\u0105tynnym w Nikko, czyli Tosho-Gu, pracowa\u0142o a\u017c 15 tysi\u0119cy rzemie\u015blnik\u00f3w. Rozmach budzi podziw nawet dzi\u015b, a w XVII wieku dobitnie \u015bwiadczy\u0142 o pot\u0119dze fundatora: na terenie 80 kilometr\u00f3w kwadratowych wzniesiono 55 budowli, w tym 23 pawilony g\u0142\u00f3wne! Do historii i popkultury przesz\u0142y nawet stajnie, ozdobione p\u0142askorze\u017ab\u0105 z trzema m\u0105drymi ma\u0142pami jako ilustracj\u0105 konfucja\u0144skiej zasady \u201enie widz\u0119 nic z\u0142ego, nie s\u0142ysz\u0119 nic z\u0142ego, nie m\u00f3wi\u0119 nic z\u0142ego\u201d i powstrzymywania si\u0119 od z\u0142ego. Ta maksyma w klasycznym j\u0119zyku japo\u0144skim przypomina brzmieniem s\u0142owo \u201ema\u0142pa\u201d, st\u0105d skojarzenie u rze\u017abiarza. W\u0142a\u015bnie to przedstawienie przenikn\u0119\u0142o do kultury ca\u0142ego regionu, z czasem zataczaj\u0105c coraz szersze kr\u0119gi. W \u015bwiecie zachodnim przys\u0142owie nabra\u0142o innego wyrazu i jest interpretowane jako udawanie ignorancji przez ludzi chc\u0105cych unikn\u0105\u0107 odpowiedzialno\u015bci, a w kr\u0119gach mafijnych oznacza wr\u0119cz zmow\u0119 milczenia.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Z Nikko kojarzone s\u0105 trzy ma\u0142pki \u2013 cho\u0107 nie akurat te, zaskoczone przez \u015bnie\u017cyc\u0119<\/p><\/div>\n

By odda\u0107 klimat czas\u00f3w szogunatu w Nikko, otwarto interaktywny park rozrywki z okresu Edo, czyli czas\u00f3w szogunatu od XVII wieku. Tutejsi przewodnicy\/pracownicy przechadzaj\u0105 si\u0119 w ubraniach z tamtych czas\u00f3w i zachowaniem na\u015bladuj\u0105 przedstawicieli danej warstwy spo\u0142ecznej \u2013 dworzan, rzemie\u015blnik\u00f3w, kupc\u00f3w. Zwiedzaj\u0105cy r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 przebra\u0107 si\u0119 w ubiory z epoki! Pracownicy traktuj\u0105 zwiedzaj\u0105cych w zale\u017cno\u015bci od statusu spo\u0142ecznego, kt\u00f3ry rozpoznaj\u0105 po ubraniu. Przewodnik-samuraj inaczej b\u0119dzie odnosi\u0142 si\u0119 do s\u0142u\u017c\u0105cego, inaczej do kupca, a jeszcze inaczej do osoby z otoczenia szoguna. Ubrania mo\u017cna zmienia\u0107 i poczu\u0107 na w\u0142asnej sk\u00f3rze hierarchi\u0119 i si\u0142\u0119 uk\u0142ad\u00f3w spo\u0142ecznych epoki Edo.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Nikko \u2013 \u015bwi\u0105tynia szintoistyczna<\/p><\/div>\n

W XX wieku na wypoczynek do Nikko przyje\u017cd\u017cali ambasadorowie i dyplomaci. Przez lata krajobrazowe atuty okolicy niewiele si\u0119 zmieni\u0142y, a sta\u0142y si\u0119 bardziej dost\u0119pne i dzi\u015b podczas wakacji na \u0142\u0105kach Senjogahara spotkacie Japo\u0144czyk\u00f3w, kt\u00f3ry \u0142api\u0105 motyle i poluj\u0105 na owady, jako \u017ce kolekcjonowanie chrab\u0105szczy i \u015bwierszczy jest w tym kraju popularnym hobby. Nikko przyci\u0105ga Japo\u0144czyk\u00f3w szukaj\u0105cych wytchnienia w\u015br\u00f3d przyrody i dawnych tradycji.<\/p>\n

Kanazawa<\/strong><\/a> \u2013 \u015bwi\u0105tynia ninja<\/strong><\/h3>\n

Jak ka\u017cdy w\u0142adca, szogun obawia\u0142 si\u0119 zbrojnego oporu i zabrania\u0142 wznoszenia fortyfikacji i budowli o charakterze obronnym. Zakazano budowy zamk\u00f3w, lecz dozwolone by\u0142o fundowanie \u015bwi\u0105ty\u0144, co otwiera\u0142o pole dla zaradnych pan\u00f3w feudalnych. Jedna z nich, Myoryuji w Kanazawa, s\u0142ynie jako miejsce odpowiednie dla ninja. Niewidoczni, skryci wojownicy mieliby tutaj pole do popisu: liczne oszuka\u0144cze systemy obronne, zapadnie, ukryte przej\u015bcia w \u015bcianach i schowki wielko\u015bci cz\u0142owieka zach\u0119caj\u0105 do skradania si\u0119, szukania kryj\u00f3wek i dogodne miejsca do ataku \u2013 lub do obrony. Tak zwana \u201es\u0142owicza pod\u0142oga\u201d wydawa\u0142a d\u017awi\u0119k pod wp\u0142ywem nacisku, gdy tylko kto\u015b w\u015blizgn\u0105\u0142 si\u0119 do pomieszczenia i postawi\u0142 na niej stop\u0119. \u015awi\u0105tynia by\u0142a wi\u0119c ukryt\u0105 stanic\u0105 czy posterunkiem i sprytnym sposobem na obej\u015bcie prawa. Dzi\u0119ki ukrytym tunelom w razie ataku obro\u0144cy mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 zaalarmowania pana na zamku odleg\u0142ym o kilkaset metr\u00f3w. Ca\u0142y ten fascynuj\u0105cy, wewn\u0119trzny system labirynt\u00f3w mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 jedynie w grupie z japo\u0144skim przewodnikiem i warto zarezerwowa\u0107 wcze\u015bniej t\u0119 wycieczk\u0119… W czasie wycieczki po Japonii z Planet Escape<\/a> zorganizujemy dla Was miejsce w tej ma\u0142ej grupie.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Kanazawa \u2013 dzielnica Higashi Chaya<\/p><\/div>\n

Matsumoto: miasto sztuki od drzeworyt\u00f3w po pop-art<\/strong><\/h3>\n

Bardziej wsp\u00f3\u0142czesnym miejscem jest Matsumoto, kt\u00f3re ma nietuzinkow\u0105 histori\u0119 i r\u00f3wnie interesuj\u0105cych mieszka\u0144c\u00f3w. Kilkakrotnie pokazywali swoj\u0105 si\u0142\u0119 i zaanga\u017cowanie, na przyk\u0142ad gdy w XIX wieku uchronili przed rozbi\u00f3rk\u0105 jedyny drewniany zamek w Japonii. Uznany przez w\u0142adze w Tokio <\/a>za relikt poprzedniej epoki nie pasowa\u0142 do wizji nowoczesnego miasta, a mieszka\u0144cy zadbali, aby czarny \u201eKruczy Zamek\u201d b\u0119d\u0105cy siedzib\u0105 23 pokole\u0144 zarz\u0105dc\u00f3w m\u00f3g\u0142 nadal s\u0142u\u017cy\u0107 ich spo\u0142eczno\u015bci. Sto lat p\u00f3\u017aniej, gdy z tutejszej rzeki Metoba znikn\u0119\u0142y \u017caby, mieszka\u0144cy uznali to nie tylko za dow\u00f3d na ska\u017cenie \u015brodowiska ale tak\u017ce za z\u0142y omen i zrobili wszystko, aby p\u0142azy wr\u00f3ci\u0142y. Uprz\u0105tn\u0119li okolic\u0119, zmienili regulacje wodne oraz postawili \u015bwi\u0105tyni\u0119 \u017cab Kaeru Daimyojin, licz\u0105c na powr\u00f3t p\u0142az\u00f3w i opieku\u0144czych duch\u00f3w shinto. W latach 70. XX wieku takie argumenty religijno-rytualne przemawia\u0142y do Japo\u0144czyk\u00f3w bardziej ni\u017c ochrona przyrody, a \u017caby zn\u00f3w si\u0119 pojawi\u0142y i sta\u0142y si\u0119 maskotk\u0105 miasta, emblematem i rozpoznawalnym symbolem, powielanym na pami\u0105tkach z wakacji w Japonii.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Kruczy Zamek w Matsumoto<\/p><\/div>\n

Podobnie jak dekoracje z sympatycznymi \u017cabami, w Matsumoto w oczy rzucaj\u0105 si\u0119 geometryczne motywy i ko\u0142a nawi\u0105zuj\u0105ce do tw\u00f3rczo\u015bci Yaoi Kusama. Ta urodzona 90 lat temu w Matsumoto artystka ma status ikony, gwiazdy \u015bwiatowego pop-artu i op-artu. Gdy mieszka\u0142a w Nowym Jorku, obraca\u0142a si\u0119 w tych samych kr\u0119gach, co Andy Warhol, a jej performance z roku 1968, gdy udzieli\u0142a \u015blubu parze jednop\u0142ciowej, przeszed\u0142 do historii sztuki awangardowej oraz historii spo\u0142ecznej jako jedno z pierwszych takich wydarze\u0144 na \u015bwiecie. W 2008 jedna z jej prac zosta\u0142a sprzedana za 5,1 miliona dolar\u00f3w, bij\u0105c rekord ceny za dzie\u0142o \u017cyj\u0105cej artystki. Dzi\u015b Yaoi Kusama mieszka w domu opieki w Tokio, od wielu lat nie udziela si\u0119 publicznie i jest bardziej znana na \u015bwiecie ni\u017c w Japonii.<\/p>\n

Wiele wskazuje, \u017ce mieszka\u0144cy Matsumoto lubowali si\u0119 w sztuce od zawsze. W XVIII wieku bogaty kupiec Sakai zbiera\u0142 dla w\u0142asnej przyjemno\u015bci drzeworyty ukiyo-e, przedstawiaj\u0105ce \u00f3wczesn\u0105 kultur\u0119 popularn\u0105, czyli sceny z dzielnic rozrywki, plakaty teatralne, wizerunki aktor\u00f3w i\u00a0 aktorek, r\u00f3\u017cnorodnych kurtyzan, ilustracje powszechnie znanych opowie\u015bci.\u00a0 W\u00f3wczas te japo\u0144skie druki by\u0142y traktowane jak wsp\u00f3\u0142czesne ulotki. Dzi\u015b s\u0105 przedmiotem po\u017c\u0105dania kolekcjoner\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata. Po ponad 300 latach potomkowie Sakaia zgromadzili jedn\u0105 z najwi\u0119kszych prywatnych kolekcji sztuki na \u015bwiecie i udost\u0119pnili w Matsumoto zbiory licz\u0105ce ponad 100 000 grafik. Dzie\u0142a na papierze s\u0105 wra\u017cliwe na \u015bwiat\u0142o, dlatego ekspozycja cz\u0119sto jest zmieniana \u2013 dla wielbicieli Japonii to dobry pretekst, by jeszcze tu wr\u00f3ci\u0107.<\/p>\n

Zamek Himeji \u2013 skarb dla Japo\u0144czyk\u00f3w dawniej i dzi\u015b<\/strong><\/h3>\n

Czarny zamek w Matsumoto s\u0142ynie jako \u201eKruczy Zamek\u201d i w opozycji do niego siedzib\u0119 pan\u00f3w feudalnych w Himeji nazywa si\u0119 \u201eZamkiem Bia\u0142ej Czapli\u201d. Bia\u0142y budynek zachwyca harmonijn\u0105 bry\u0142\u0105 zewn\u0119trzn\u0105, w pejza\u017cu prezentuje si\u0119 lekko i dostojnie, st\u0105d skojarzenie z czapl\u0105. W literaturze opiewano jego urod\u0119 jako godn\u0105 nawet wzorcowego w\u0142adcy Hikaru Genji, bohatera narodowego poematu \u201eOpowie\u015bci o Genji\u201d.<\/p>\n

Zamek to ponad 80 budynk\u00f3w, niezliczone poziomy, bramy, przej\u015bcia i zau\u0142ki, a wszystko po\u0142\u0105czone ciasnymi, stromymi schodami. Twierdza powsta\u0142a w celach obronnych i s\u0142ynie z jednego z najtrudniejszych labirynt\u00f3w broni\u0105cych przej\u015bcia od siedziby feuda\u0142a do bramy g\u0142\u00f3wnej. Najbardziej spektakularnym elementem s\u0105 wie\u017ce. Co ciekawe, nie ma tam pokoj\u00f3w, gdy\u017c na szczycie jest do\u015b\u0107 ciasno i gor\u0105co. Wie\u017ce pe\u0142ni\u0142y tylko funkcj\u0119 ostatecznej kryj\u00f3wki, a rodzina w\u0142adaj\u0105ca zamkiem mia\u0142a przenie\u015b\u0107 si\u0119 tam podczas obl\u0119\u017cenia. Zamek zaprojektowano tak, by wytrzyma\u0142 d\u0142ugie obl\u0119\u017cenie. Nigdy jednak nie zosta\u0142 zaatakowany, jakby sama jego s\u0142awa odstrasza\u0142a potencjalnych napastnik\u00f3w.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Himeji \u2013 Zamek Bia\u0142ej Czapli<\/p><\/div>\n

Dzi\u015b \u201eZamek Bia\u0142ej Czapli\u201d przyci\u0105ga turyst\u00f3w z Japonii, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 tutaj klimatu\u00a0 dawnych czas\u00f3w. Podobnie jak w \u015bwi\u0105tyni ninja w Kanzawie, zwiedzanie odbywa si\u0119 w grupach z japo\u0144skim przewodnikiem i podczas wycieczki po Japonii z Planet Escape mo\u017cemy zarezerwowa\u0107 Wam miejsce w takiej grupie. Warownia jest uwa\u017cana za skarb i traktowana z nale\u017cytym szacunkiem. Naukowcy do odbudowy i renowacji wykorzystuj\u0105 historyczne techniki i \u015brodki \u2013 na przyk\u0142ad zapraw\u0119 murarsk\u0105 przygotowano z popio\u0142\u00f3w ze spalonych muszli, tak samo jak w XVII wieku. Efekt ich pracy zachwyca nas tak samo, jak w\u0119drowc\u00f3w sprzed 300 lat.<\/p>\n

Nara \u2013 czas kobiet i przes\u0142anie przekazane przez jelenie<\/strong><\/h3>\n

B\u0119d\u0105c w Kioto <\/a>podczas wycieczki po Japonii warto wybra\u0107 si\u0119 te\u017c do pierwszej sta\u0142ej stolicy kraju. Nara pe\u0142ni\u0142a funkcje sto\u0142eczne w latach 710\u2013794 i t\u0119 epok\u0119 wyodr\u0119bnia si\u0119 w dziejach Japonii jako \u201eokres Nara\u201d. By\u0142 to czas kobiet, gdy\u017c w gronie 7 w\u0142adc\u00f3w tego czasu a\u017c 4 to kobiety \u2013 rzecz bez precedensu. Jednak nie wszystkie Japonki tego czasu mia\u0142y realny wp\u0142yw na swoje \u017cycie, o czym mo\u017cna przekona\u0107 si\u0119 w \u015bwi\u0105tyni Hokkeji. Zosta\u0142a ufundowana w 745 roku jako wzorcowe miejsce, gdzie pobo\u017cne kobiety mia\u0142y oczekiwa\u0107 na \u015bmier\u0107 lub o\u015bwiecenie podczas mod\u0142\u00f3w i kontemplacji. Charakterystycznym drobiazgiem z Hokkeji jest amulet w kszta\u0142cie \u0142aciatego psa, wykonany z masy papierowej. Pono\u0107 pierwsze pieski wykona\u0142a ksi\u0119\u017cniczka Komyo i odt\u0105d s\u0105 one tutaj lepione i sprzedawane, jako amulety dla kobiet sprzyjaj\u0105ce we wszystkich wa\u017cnych dla nich sprawach, nie tylko rodzinnych czy domowych.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Nara \u2013 stolica japo\u0144skich w\u0142adczy\u0144<\/p><\/div>\n

Blisko\u015b\u0107 dworu cesarskiego przyci\u0105ga\u0142a kupc\u00f3w z Korei<\/a>, Chin <\/a>i Indii<\/a>, kt\u00f3rzy przywie\u017ali ze sob\u0105 odmienne obyczaje, a tak\u017ce religi\u0119. Buddyzm traktowano wtedy jako wiar\u0119 bogatych Chi\u0144czyk\u00f3w i wyznawanie go u\u0142atwia\u0142o awans spo\u0142eczny, a religia s\u0142u\u017cy\u0142a jako narz\u0119dzie do umacniania w\u0142adzy. W\u0142adca mia\u0142 boskie pochodzenie tylko wed\u0142ug religii shinto, dlatego cesarz Shomu og\u0142osi\u0142 si\u0119 \u201eStra\u017cnikiem Trzech Skarb\u00f3w\u201d buddyzmu: Buddy, doktryny i spo\u0142eczno\u015bci. Nasilaj\u0105ce si\u0119 wp\u0142ywy buddyjskiego kleru sk\u0142oni\u0142y jego nast\u0119pc\u00f3w do przeniesienia stolicy z dala od klasztor\u00f3w, czyli do dzisiejszego Kioto.<\/p>\n

\n\t<\/a>\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\"\"\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\tKorea Po\u0142udniowa \u2013 azjatycki tygrys\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\tSeul, Jeju, Klasztor buddyjski, Busan
\nPodr\u00f3\u017c po Korei Po\u0142udniowej \u2013 to przygoda w nieustannie rozwijaj\u0105cym si\u0119, osza\u0142amiaj\u0105cym Seulu, na pi\u0119knej, urozmaiconej krajobrazowo wyspie Jeju, w pe\u0142nym nietuzinkowych atrakcji i wszelkich rozrywek Busanie oraz noc w zaciszu buddyjskiej \u015bwi\u0105tyni! Zapraszamy na wycieczk\u0119 do Korei Po\u0142udniowej \u2013 fascynuj\u0105cego kraju, kt\u00f3rego zwyczaje i kultura przetrwa\u0142y niemal nietkni\u0119te, pejza\u017ce czaruj\u0105 niepor\u00f3wnan\u0105 urod\u0105, a miasta stanowi\u0105 wyzwanie dla wszystkich zmys\u0142\u00f3w.\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n

Dzi\u015b Nara jest miastem pielgrzymkowym oraz turystycznym. Niedaleko znajduje si\u0119 Ise ze skarbem cesarskim, o kt\u00f3rym przeczytacie ni\u017cej. Opr\u00f3cz ludzi po ulicach Nary przechadzaj\u0105 si\u0119 jelenie shika uwa\u017cane w shinto za pos\u0142a\u0144c\u00f3w bog\u00f3w. Za zabicie \u015bwi\u0105tynnego jelenia przez wieki grozi\u0142a kara \u015bmierci. Teraz pe\u0142ni\u0105 rol\u0119 maskotek, a wafelki do dokarmiania jeleni kupicie nawet w automatach.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Nara \u2013 jele\u0144 shika<\/p><\/div>\n

Ise \u2013 naj\u015bwi\u0119tsze insygnium w\u0142adzy<\/strong><\/h3>\n

\u00a0<\/strong>Wed\u0142ug religii shinto istnieje niesko\u0144czenie wiele duch\u00f3w opieku\u0144czych kami, za to tylko kilka \u015bwi\u0119tych przedmiot\u00f3w. Wed\u0142ug poda\u0144 pierwszy cesarz otrzyma\u0142 trzy szczeg\u00f3lne regalia, a jedno z nich jest przechowywane w Ise, w najwa\u017cniejszym chramie shinto w kraju. Podczas wycieczki po Japonii warto odwiedzi\u0107 sanktuarium niedaleko Nary, by znale\u017a\u0107 si\u0119 w samym sercu tej religii. Cesarski miecz znajduje si\u0119 w Nagoi, klejnot w skarbcu w pa\u0142acu w Tokio, a w Ise ukryto spi\u017cowe zwierciad\u0142o. Nam, Europejczykom, lustra kojarz\u0105 si\u0119 z pr\u00f3\u017cno\u015bci\u0105, tymczasem w dawnej Japonii symbolizowa\u0142y prawd\u0119, gdy\u017c zwierciad\u0142o ukazuje jedynie to, co istnieje i jest widoczne.<\/p>\n

Zwierciad\u0142o przekazane przez bog\u00f3w jest pilnie strze\u017cone. Nie ma jego zdj\u0119\u0107 ani opis\u00f3w, nikt nie wie jak wygl\u0105da \u2013 czy faktycznie, jak chce historyczna nazwa, jest o\u015bmioboczne. Dost\u0119p do sacrum ma tylko kap\u0142an, obowi\u0105zkowo pochodz\u0105cy z rodziny cesarskiej. Obecnie mno\u017c\u0105 si\u0119 teorie spiskowe, \u017ce ta japo\u0144ska relikwia tak naprawd\u0119 nie istnieje.\u00a0 Z pewno\u015bci\u0105 jednak istnieje wiara i tradycja, kt\u00f3ra ka\u017ce Japo\u0144czykom strzec tego skarbu \u2013 i tego miejsca. Co 20 lat \u015bwi\u0105tynie s\u0105 rozbierane i odbudowywane podczas ceremonii shikinen sengusai, zgodnie z ide\u0105 narodzin, \u015bmierci i przemian \u017cycia, aby ka\u017cde pokolenie mog\u0142o zostawi\u0107 w \u015bwi\u0119tym miejscu co\u015b od siebie. Ostatnie, 62. odtworzenie chram\u00f3w, odby\u0142o si\u0119 w 2013 roku.<\/p>\n

Przy okazji wycieczki po Japonii mo\u017cna te\u017c zahaczy\u0107 o \u201eza\u015blubione ska\u0142y\u201d, wznosz\u0105ce si\u0119 w pobli\u017cu Ise. Mi\u0119dzy dwoma osta\u0144cami wy\u0142aniaj\u0105cymi si\u0119 z morza rozci\u0105ga si\u0119 s\u0142omiana lina wa\u017c\u0105ca ponad ton\u0119. Symbolizuje granice mi\u0119dzy \u015bwiatem ludzkim a boskim, a para ska\u0142 to wed\u0142ug legendy dwa b\u00f3stwa: m\u0119skie i \u017ce\u0144skie, stw\u00f3rcy \u015bwiata.<\/p>\n

Nagasaki \u2013 katolicy jako prze\u015bladowana mniejszo\u015b\u0107 religijna<\/strong><\/h3>\n

Tak jak w VIII wieku cesarz opu\u015bci\u0142 Nar\u0119, \u017ceby ograniczy\u0107 wp\u0142ywy buddyzmu, tak w XVII wieku w Nagasaki ograniczano wp\u0142ywy katolickich misjonarzy, z t\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105, \u017ce to misjonarze musieli opu\u015bci\u0107 Japoni\u0119 lub zgin\u0105\u0107. Gdy Portugalia, Holandia i Anglia rywalizowa\u0142y ze sob\u0105 na \u015bwiatowych morzach o podzia\u0142 wp\u0142yw\u00f3w na \u015bwiecie, europejskie statki przyp\u0142ywa\u0142y do Japonii\u00a0 przez port w Nagasaki. Przywozi\u0142y towary na handel, bro\u0144, obyczaje \u2013 i religi\u0119. W\u0142adze japo\u0144skie pocz\u0105tkowo przygl\u0105da\u0142y si\u0119 dzia\u0142alno\u015bci misyjnej jak ka\u017cdej innej nowince, lecz szybko okaza\u0142o si\u0119, \u017ce wiara w jednego Boga podwa\u017ca boskie pochodzenie cesarza i otwiera furtk\u0119 do niepos\u0142usze\u0144stwa, buntu i rebelii. Portugalczyk\u00f3w wyrzucono z Japonii, holendersk\u0105 stacj\u0119 handlow\u0105 przeniesiono na sztuczn\u0105 wysp\u0119 Dejima w okolicy portu, a \u017cadnym innym Europejczykom nie pozwalano schodzi\u0107 na l\u0105d. \u017beby pokaza\u0107 mieszka\u0144com, co czeka wyznawc\u00f3w nowej religii, pojmano i torturowano 26 misjonarzy, by potem obwozi\u0107 ich po ca\u0142ym kraju. W ko\u015bciele katolickim misjonarze zostali og\u0142oszeni \u015bwi\u0119tymi, a ich przera\u017caj\u0105cy los inspirowa\u0142 nie tylko europejskich\u00a0 malarzy z epoki baroku, ale tak\u017ce Martina Scorsese, kt\u00f3ry przedstawi\u0142 ich w obsypanym nagrodami filmie \u201eMilczenie\u201d z 2016 roku. Japo\u0144scy katolicy wr\u00f3cili do shinto i buddyzmu lub zeszli do podziemia i na przyk\u0142ad chowali figurki Maryi w domowych o\u0142tarzykach. Wci\u0105\u017c kr\u0105\u017c\u0105 legendy, \u017ce potomkowie os\u00f3b, kt\u00f3re po kryjomu kultywowa\u0142y chrze\u015bcija\u0144skie tradycje, nadal praktykuj\u0105 tajemne rytua\u0142y z XVII wieku. Dzi\u015b nie przypominaj\u0105 ani shinto, ani oficjalnej katolickiej doktryny, s\u0105 \u201e\u017cywym reliktem\u201d \u2013 o ile istniej\u0105 nie tylko w podaniach i plotkach. Wolno\u015b\u0107 wyznania wprowadzono w Japonii dopiero po przemianach w po\u0142owie XIX wieku i wtedy mogli tu powr\u00f3ci\u0107\u00a0 misjonarze. Jednym z nich by\u0142 Maksymilian Kolbe, kt\u00f3ry za\u0142o\u017cy\u0142 w Nagasaki franciszka\u0144ski klasztor Mugenzai no Sono, do\u015b\u0107 daleko od \u00f3wczesnego miasta, na stoku g\u00f3ry. Dzi\u0119ki takiemu po\u0142o\u017ceniu klasztor ocala\u0142, gdy w 1945 roku na Nagasaki zosta\u0142a zrzucona bomba atomowa.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Nagasaki<\/p><\/div>\n

Nagasaki warto odwiedzi\u0107 jako mniej popularne od Hiroszimy <\/a>miejsce dotkni\u0119te tym, co najgorsze w historii XX wieku. Centrum miasta zosta\u0142o zmiecione z powierzchni ziemi, ale w okolicy przetrwa\u0142y bogate domy letniskowe. Wci\u0105\u017c stoi tu kilka rezydencji z XVII wieku, z czas\u00f3w, gdy jednymi cudzoziemcami w Japonii byli Holendrzy, a okre\u015blenie \u201eholenderski\u201d oznacza\u0142o wszystko, co zachodnie. W czasie wycieczki po Japonii warto zobaczy\u0107 otwarty dla zwiedzaj\u0105cych dom przy Higashi Yamate 13, gdzie wci\u0105\u017c czu\u0107 klimat reprezentacyjnej europejskiej rezydencji na rubie\u017cach \u00f3wczesnego \u015bwiata: na miejscu zosta\u0142a wi\u0119kszo\u015b\u0107 dawnych mebli wiezionych z Europy statkami przez wiele miesi\u0119cy. Dla Japo\u0144czyk\u00f3w jest to atrakcja i prawdziwe tchnienie dawnych czas\u00f3w, gdy za prze\u017cegnanie si\u0119 lub dowolny inny religijny gest grozi\u0142y tortury, konfiskata maj\u0105tku i usuni\u0119cie imienia z historii rodzinnej, a tylko kilkoro Japo\u0144czyk\u00f3w mog\u0142o zna\u0107 zachodni j\u0119zyk lub pojecha\u0107 do Europy w roli dyplomat\u00f3w i szpieg\u00f3w zarazem, gdy Europa by\u0142a egzotyczna i niedost\u0119pna, bo zakazana.<\/p>\n

Je\u015bli podczas wycieczki po Japonii zajrzycie do Nagasaki, warto odwiedzi\u0107 te\u017c opuszczon\u0105 wysp\u0119 Gunkanjima po\u0142o\u017con\u0105 oko\u0142o 20 kilometr\u00f3w od portu, o kt\u00f3rej mo\u017cecie przeczyta\u0107 w innym artykule na naszym blogu \u2013 Wakacje z dreszczykiem<\/a> \u2013 szlakiem najciekawszych opuszczonych miejsc na \u015bwiecie. Nagasaki wydaje si\u0119 dalekie i niedost\u0119pne, jednak posiada atuty, kt\u00f3rych nie znajdziecie w\u00a0 popularnych miejscach. Dla japo\u0144skich katolik\u00f3w jest to miejsce pielgrzymkowe, jak Cz\u0119stochowa, Lourdes czy meksyka\u0144skie sanktuarium Guadalupe.<\/p>\n

Syndrom paryski w Japonii: jak si\u0119 przed nim broni\u0107?<\/strong><\/h3>\n

Gdy japo\u0144scy tury\u015bci zacz\u0119li podr\u00f3\u017cowa\u0107 po Europie, wielu z nich trafia\u0142o do szpitali, skar\u017c\u0105c si\u0119 na ko\u0142atanie serca, duszno\u015bci i niepok\u00f3j. Marzyli o romantycznych widokach na wie\u017c\u0119 Eiffla i zachwytach w Luwrze, a spotykali g\u0142\u00f3wnie innych turyst\u00f3w, owoce morza nie smakowa\u0142y lepiej ni\u017c w tokijskich restauracjach, za to z\u0142o\u017cenie zam\u00f3wienia by\u0142o o wiele trudniejsze… Zjawisko rozczarowania turystyczn\u0105 miejsc\u00f3wk\u0105 \u2013 w\u0142a\u015bnie ze wzgl\u0119du na jej \u201eturystyczno\u015b\u0107\u201d \u2013 obserwowano od lat 80. XX wieku, a\u017c w 2004 roku japo\u0144ski lekarz pracuj\u0105cy w Pary\u017cu, Hiroyuki Ota, nazwa\u0142 je \u201esyndromem paryskim\u201d. Paradoksalnie dzi\u015b te emocje dotykaj\u0105 nie Japo\u0144czyk\u00f3w, ale turyst\u00f3w jad\u0105cych do Japonii. Czy\u017cby Japo\u0144czycy wyprzedzili Zach\u00f3d r\u00f3wnie\u017c w kategorii uczu\u0107 i\u00a0 jako pierwsi prze\u017cyli co\u015b, co Europejczykom i Amerykanom d\u0142ugo pozostawa\u0142o obce? Nikt nie chce zwiedza\u0107 turyst\u00f3w. Na szcz\u0119\u015bcie jest spos\u00f3b, by w podr\u00f3\u017cy do Kraju Wschodz\u0105cego S\u0142o\u0144ca<\/a> czu\u0107 pozytywny zawr\u00f3t g\u0142owy i przyspieszone bicie serca na widok Kruczego Zamku, na d\u017awi\u0119k s\u0142owiczej pod\u0142ogi w \u015bwi\u0105tyni ninja albo w\u015br\u00f3d Japo\u0144czyk\u00f3w czcz\u0105cych odwieczne relikwie shinto. W mniej popularnych miejscach czekaj\u0105 prawdziwe skarby, a w Planet Escape wiemy, jak zorganizowa\u0107 dojazd i wycieczk\u0119 w ka\u017cdym z zakamark\u00f3w pe\u0142nych wra\u017ce\u0144. Dzi\u0119ki temu Wasza wycieczka po Japonii b\u0119dzie niezapomniana \u2013 i niepowtarzalna.<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

Turystyka staje si\u0119 coraz \u0142atwiejsza, a podr\u00f3\u017cowanie coraz trudniejsze. Dzi\u015b odkrycie \u015bwi\u0105tyni, gdzie Ajnowie praktykuj\u0105 animistyczne rytua\u0142y, mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie trudne, jak na pocz\u0105tku XX wieku dotarcie do wioski tego ludu przez o\u015bnie\u017cone lasy Hokkaido. Je\u015bli szukamy autentycznych wra\u017ce\u0144 i nie wystarczy nam rzut oka na gablotk\u0119 w muzeum, stoimy przed prawdziwym wyzwaniem. Dlatego przygotowali\u015bmy […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":9,"featured_media":4283,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[17,6],"tags":[90,129,314],"class_list":["post-4270","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-ciekawostki","category-inspiracje-podroznicze","tag-egzotyczne-wakacje","tag-inspiracje-podroznicze","tag-wakacje-z-planet-escape","post_format-post-format-gallery"],"yoast_head":"\nWycieczka do Japonii: 7 miejsc dla poszukiwaczy dawnej japo\u0144skiej kultury - Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj kultur\u0119 autentycznej Japonii. Odkryj japo\u0144skie zamki, \u015bwi\u0105tynie, nietuzinkowe zak\u0105tki. Wycieczka po Japonii z Planet Escape to spos\u00f3b na przygod\u0119.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wycieczka do Japonii: 7 miejsc dla poszukiwaczy dawnej japo\u0144skiej kultury - Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj kultur\u0119 autentycznej Japonii. Odkryj japo\u0144skie zamki, \u015bwi\u0105tynie, nietuzinkowe zak\u0105tki. Wycieczka po Japonii z Planet Escape to spos\u00f3b na przygod\u0119.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-06T15:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-13T07:30:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2020\/05\/featured-image1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"730\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zosia Ozaist\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zosia Ozaist\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/\"},\"author\":{\"name\":\"Zosia Ozaist\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/84dcbef20afb8b9cc073dd3f01dbe7a2\"},\"headline\":\"Wycieczka do Japonii: 7 miejsc dla poszukiwaczy dawnej japo\u0144skiej kultury\",\"datePublished\":\"2020-05-06T15:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-13T07:30:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/\"},\"wordCount\":3447,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2020\/05\/featured-image1.jpg\",\"keywords\":[\"egzotyczne wakacje\",\"inspiracje podr\u00f3\u017cnicze\",\"wakacje z Planet Escape\"],\"articleSection\":[\"Ciekawostki\",\"Inspiracje podr\u00f3\u017cnicze\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/\",\"url\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/\",\"name\":\"Wycieczka do Japonii: 7 miejsc dla poszukiwaczy dawnej japo\u0144skiej kultury - Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2020\/05\/featured-image1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-06T15:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-13T07:30:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/84dcbef20afb8b9cc073dd3f01dbe7a2\"},\"description\":\"Poznaj kultur\u0119 autentycznej Japonii. Odkryj japo\u0144skie zamki, \u015bwi\u0105tynie, nietuzinkowe zak\u0105tki. Wycieczka po Japonii z Planet Escape to spos\u00f3b na przygod\u0119.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2020\/05\/featured-image1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2020\/05\/featured-image1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":730},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wycieczka do Japonii: 7 miejsc dla poszukiwaczy dawnej japo\u0144skiej kultury\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\",\"name\":\"Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/84dcbef20afb8b9cc073dd3f01dbe7a2\",\"name\":\"Zosia Ozaist\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/575bfa97e89a1890d2b341fd4ced391c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/575bfa97e89a1890d2b341fd4ced391c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Zosia Ozaist\"},\"description\":\"Jestem pasjonatk\u0105, kiedy co\u015b mnie zaciekawi zrobi\u0119 wiele, by pozna\u0107 to dog\u0142\u0119bnie. Pracowa\u0142am jako przewodniczka po Krakowie i pilotka wycieczek, ale moje zainteresowania si\u0119gaj\u0105 znacznie dalej ni\u017c najbli\u017csza okolica. Zwiedzi\u0142am Europ\u0119 od Lofot\u00f3w po Agrigento i od po\u0142udniowej Hiszpanii po Petersburg. Najbardziej fascynuj\u0105 mnie niewielkie miejscowo\u015bci poza szlakiem turystycznym, w kt\u00f3rych mo\u017cna znale\u017a\u0107 zapomniany zabytek czy zak\u0105tek. Kiedy\u015b przygotuj\u0119 i poprowadz\u0119 wycieczk\u0119 po mojej ulubionej Japonii, \u015bladem literatury, tajemnic i magii. Za Baden-Powellem mog\u0119 powt\u00f3rzy\u0107 dewiz\u0119: \u201e\u017bycie bez przyg\u00f3d by\u0142oby strasznie g\u0142upie\u201d.\",\"url\":\"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/author\/zosia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wycieczka do Japonii: 7 miejsc dla poszukiwaczy dawnej japo\u0144skiej kultury - Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape","description":"Poznaj kultur\u0119 autentycznej Japonii. Odkryj japo\u0144skie zamki, \u015bwi\u0105tynie, nietuzinkowe zak\u0105tki. Wycieczka po Japonii z Planet Escape to spos\u00f3b na przygod\u0119.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Wycieczka do Japonii: 7 miejsc dla poszukiwaczy dawnej japo\u0144skiej kultury - Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape","og_description":"Poznaj kultur\u0119 autentycznej Japonii. Odkryj japo\u0144skie zamki, \u015bwi\u0105tynie, nietuzinkowe zak\u0105tki. Wycieczka po Japonii z Planet Escape to spos\u00f3b na przygod\u0119.","og_url":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/","og_site_name":"Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape","article_published_time":"2020-05-06T15:09:00+00:00","article_modified_time":"2021-05-13T07:30:59+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":730,"url":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2020\/05\/featured-image1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Zosia Ozaist","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Zosia Ozaist","Est. reading time":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/"},"author":{"name":"Zosia Ozaist","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/84dcbef20afb8b9cc073dd3f01dbe7a2"},"headline":"Wycieczka do Japonii: 7 miejsc dla poszukiwaczy dawnej japo\u0144skiej kultury","datePublished":"2020-05-06T15:09:00+00:00","dateModified":"2021-05-13T07:30:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/"},"wordCount":3447,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2020\/05\/featured-image1.jpg","keywords":["egzotyczne wakacje","inspiracje podr\u00f3\u017cnicze","wakacje z Planet Escape"],"articleSection":["Ciekawostki","Inspiracje podr\u00f3\u017cnicze"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/","url":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/","name":"Wycieczka do Japonii: 7 miejsc dla poszukiwaczy dawnej japo\u0144skiej kultury - Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape","isPartOf":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2020\/05\/featured-image1.jpg","datePublished":"2020-05-06T15:09:00+00:00","dateModified":"2021-05-13T07:30:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/84dcbef20afb8b9cc073dd3f01dbe7a2"},"description":"Poznaj kultur\u0119 autentycznej Japonii. Odkryj japo\u0144skie zamki, \u015bwi\u0105tynie, nietuzinkowe zak\u0105tki. Wycieczka po Japonii z Planet Escape to spos\u00f3b na przygod\u0119.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/#primaryimage","url":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2020\/05\/featured-image1.jpg","contentUrl":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/\/app\/uploads\/2020\/05\/featured-image1.jpg","width":1920,"height":730},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wycieczka-do-japonii-7-miejsc-dla-poszukiwaczy-dawnej-japonskiej-kultury\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wycieczka do Japonii: 7 miejsc dla poszukiwaczy dawnej japo\u0144skiej kultury"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/","name":"Blog Podr\u00f3\u017cniczy Planet Escape","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/84dcbef20afb8b9cc073dd3f01dbe7a2","name":"Zosia Ozaist","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/575bfa97e89a1890d2b341fd4ced391c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/575bfa97e89a1890d2b341fd4ced391c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Zosia Ozaist"},"description":"Jestem pasjonatk\u0105, kiedy co\u015b mnie zaciekawi zrobi\u0119 wiele, by pozna\u0107 to dog\u0142\u0119bnie. Pracowa\u0142am jako przewodniczka po Krakowie i pilotka wycieczek, ale moje zainteresowania si\u0119gaj\u0105 znacznie dalej ni\u017c najbli\u017csza okolica. Zwiedzi\u0142am Europ\u0119 od Lofot\u00f3w po Agrigento i od po\u0142udniowej Hiszpanii po Petersburg. Najbardziej fascynuj\u0105 mnie niewielkie miejscowo\u015bci poza szlakiem turystycznym, w kt\u00f3rych mo\u017cna znale\u017a\u0107 zapomniany zabytek czy zak\u0105tek. Kiedy\u015b przygotuj\u0119 i poprowadz\u0119 wycieczk\u0119 po mojej ulubionej Japonii, \u015bladem literatury, tajemnic i magii. Za Baden-Powellem mog\u0119 powt\u00f3rzy\u0107 dewiz\u0119: \u201e\u017bycie bez przyg\u00f3d by\u0142oby strasznie g\u0142upie\u201d.","url":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/author\/zosia\/"}]}},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4270"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4295,"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4270\/revisions\/4295"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/planetescape.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}